Белый дом
11 марта 2022 года
Сегодня Президент Байден и лидеры “Большой семёрки” из Канады, Франции, Германии, Италии, Японии и Великобритании, а также Европейского союза объявят о новых экономических мерах с целью привлечь Путина к ответственности за его продолжающееся нападение на Украину и ещё больше изолировать Россию от мировой финансовой системы. Каждый партнёр будет осуществлять действия в соответствии со своими национальными процессами.
Эти меры в совокупности усилят давление на Путина и дополнят беспрецедентный пакет экономических санкций и мер экспортного контроля, которые Соединенные Штаты и более 30 стран уже ввели в отношении России. Сегодня обменный курс рубля – самый низкий в истории и составляет меньше цента; российский фондовый рынок закрыт в течение самого продолжительного периода в истории; кредитный рейтинг Правительства России понижен до “мусорного” статуса, и мы наблюдаем массовый исход частного сектора из страны – результат нашей исторической многосторонней координации и приверженности обеспечению того, чтобы путинская война по выбору стала стратегическим провалом. Россия превратилась в глобального экономического и финансового изгоя.
Среди мер, о которых будет объявлено сегодня:
Лишение России статуса наибольшего благоприятствования в торговле. Президент Байден будет тесно сотрудничать с Конгрессом в лишении России преимуществ членства во Всемирной торговой организации (ВТО) и обеспечении того, чтобы российский импорт не пользовался режимом наибольшего благоприятствования в нашей экономике. Конгресс Соединенных Штатов продемонстрировал двухпартийное лидерство в отмене статуса постоянных нормальных торговых отношений с Россией, и Президент Байден готов подписать законопроект и придать ему силу закона. Вместе с аналогичными действиями “Большой семёрки”, следуя нашим соответствующим национальным процессам, эта коллективная мера со стороны государств, на которые приходится более половины мировой экономики, нанесёт ещё один серьёзный экономический удар по России.
Отказ в привилегиях заимствования в многосторонних финансовых учреждениях. Лидеры “Большой семёрки” согласятся обеспечить, чтобы Россия не могла получать финансирование от ведущих многосторонних финансовых институтов, таких как Международный валютный фонд и Всемирный банк. Россия не может грубо нарушать международное право и рассчитывать на получение выгоды от участия в международном экономическом порядке.
Полные блокирующие санкции в отношении дополнительных представителей российской элиты и членов их семей. В их число входят Юрий Ковальчук, руководители банков, в отношении которых мы ввели санкции, и депутаты Госдумы, которые выступили инициаторами принятия законов о признании так называемых “Донецкой Народной Республики” и “Луганской Народной Республики”. Эта мера следует за многочисленными усилиями наших союзников и партнёров по принятию целевых санкций против представителей российской элиты и членов их семей, которые наживаются на этой войне по выбору, и отрезает их от финансовой системы США, замораживает все активы, которыми они владеют в Соединенных Штатах, и блокирует их поездки в США. Мы будем работать через международную целевую группу, о которой было объявлено 26 февраля, для лишения этих элит нечестно полученных доходов.
Запрет на экспорт предметов роскоши в Россию. Президент Байден подпишет Административный указ (АУ), который положит конец экспорту предметов роскоши любому лицу, находящемуся в Российской Федерации. Это гарантирует, что граждане США не будут предоставлять предметы роскоши, такие как дорогие часы, роскошные автомобили, одежду премиум-класса, элитный алкоголь, ювелирные изделия и другие товары, которые часто покупает российская элита. Экспортная стоимость товаров, на которые распространяются сегодняшние ограничения на предметы роскоши, составляет почти $550 млн в год. Элита, поддерживающая путинскую военную машину, больше не должна пожинать плоды этой системы и растрачивать ресурсы российского народа.
Запрет на импорт в США товаров из ряда ключевых отраслей российской экономики. АУ Президента Байдена также запретит импорт товаров из нескольких ключевых секторов российской экономики, включая морепродукты, крепкие спиртные напитки/водку и непромышленные алмазы. Это лишит Россию экспортных доходов более чем на $1 млрд и гарантирует, что граждане США не будут финансировать путинскую войну. Соединенные Штаты сохраняют за собой право вводить дополнительные запреты на импорт по мере необходимости.
Новые рекомендации Министерства финансов США по предотвращению уклонения от санкций, в том числе с использованием виртуальной валюты. Минфин в новых рекомендациях вновь чётко заявит, что масштабные действия Министерства финансов против России требуют, чтобы все американские лица соблюдали правила санкций, независимо от того, совершается ли транзакция в традиционной фиатной валюте или виртуальной валюте. Минфин внимательно следит за любыми усилиями по обходу или нарушению санкций, связанных с Россией, в том числе посредством использования виртуальной валюты, и обязуется использовать свои широкие правоприменительные полномочия для борьбы с нарушениями и содействия их соблюдению.
Создание полномочий по запрету новых инвестиций в любой сектор экономики Российской Федерации. Президент Байден уже запретил новые инвестиции США в российский энергетический сектор. Этот АУ установит юридические основания для будущих ограничений инвестиций американскими лицами в любом секторе российской экономики, которые могут быть определены Министром финансов США после консультации с Государственным секретарём.
Для просмотра оригинала: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2022/03/11/fact-sheet-united-states-european-union-and-g7-to-announce-further-economic-costs-on-russia/
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.