Государственный департамент США
Офис официального представителя
Заявление Государственного секретаря Энтони Блинкена
25 февраля 2021 года
Соединенные Штаты присоединяются к Украине, отмечающей седьмую годовщину российского вторжения и захвата Крыма – дерзкого вызова в адрес современного международного порядка. Мы подтверждаем простую истину: Крым – это Украина.
Российская оккупация и растущая милитаризация Крымского полуострова имеют последствия, выходящие далеко за пределы границ Украины, угрожая общей безопасности всего мира. Эта оккупация сопряжена со значительными человеческими издержками. Российские оккупационные власти продолжают жестокую кампанию репрессий в отношении крымских татар, этнических украинцев и представителей других этнических и религиозных меньшинств в Крыму. Российские оккупационные власти совершают рейды в мечетях и домах, вытесняют с полуострова независимые СМИ и приговаривают к длительным тюремным срокам тех, кто осмеливается выступать против оккупации. Российские репрессии оставляют крымчан в постоянном страхе, лишая их возможности жить свободно.
Призываем Россию немедленно прекратить оккупацию Крыма, освободить всех украинских политических заключенных, которых она несправедливо удерживает, и вернуть Украине полный контроль над полуостровом. Мы также призываем Россию прекратить свою агрессию на востоке Украины. Санкции США в отношении России в ответ на её агрессию на востоке Украины и захват Крыма будут оставаться в силе до тех пор, пока Россия не изменит свой курс. Соединенные Штаты не признают и никогда не признают попытку аннексии Крыма Россией.
США приветствуют новую инициативу Украины, “Крымскую платформу”, и рассчитывают на продолжение работы с Украиной и нашими союзниками и партнерами над прекращением российской оккупации Крымского полуострова и агрессии на востоке Украины.
Для просмотра оригинала: https://www.state.gov/crimea-is-ukraine/
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.