Государственный департамент США
Офис официального представителя
Заявление для прессы Государственного секретаря Энтони Блинкена
30 августа 2022 года
В Международный день жертв насильственных исчезновений Соединенные Штаты едины со всеми, кто затронут преступлением насильственного исчезновения. Эта практика является вопиющим нарушением прав человека, запрещенным международным правом, но по-прежнему используется для подавления инакомыслия и нападок на гражданское общество.
Каждый год обычные люди становятся жертвами насильственных исчезновений и бесследно исчезают после ареста, задержания или похищения государственными чиновниками или теми, кто действует с их молчаливого согласия. Ответственные за это лица часто отказываются признавать факт исчезновений или могут даже оправдывать их как часть контртеррористической деятельности. Авторитарные режимы и их прокси пытаются посеять страх и сохранить контроль, устраивая исчезновения правозащитников, политических активистов, защитников окружающей среды, журналистов и представителей других уязвимых групп, таких как дети и люди с ограниченными возможностями.
Соединенные Штаты вновь заявляют о своей приверженности борьбе с насильственными исчезновениями и призывают правительства стран всего мира положить конец этой практике, привлечь виновных к ответственности, раскрыть местонахождение или судьбу исчезнувших лиц их близким и уважать права человека и основные свободы всех людей.
Для просмотра оригинала: https://www.state.gov/international-day-of-the-victims-of-enforced-disappearances-2/
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.