An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Государственный департамент США
Офис официального представителя
Заявление для прессы Государственного секретаря Энтони Блинкена
9 августа 2023 года

Сегодня мы отмечаем Международный день коренных народов мира, учрежденный Организацией Объединенных Наций. Общины коренных народов, с более чем 5000 различными культурами и примерно 7000 языками, привносят уникальные взгляды, богатое многообразие и знания поколений в решение столь многих проблем, стоящих сегодня перед нашей планетой.

Несмотря на свою богатую историю и вклад, коренные народы остаются одними из наиболее маргинализированных общин в мире. Мы несем коллективную обязанность по созданию более инклюзивного глобального общества, в котором коренные народы реализуют свои чаяния, и их приглашают делиться своим опытом для содействия формированию более безопасного, более здорового, более инклюзивного и более экологически устойчивого мира для всех народов.

От имени Соединенных Штатов я передаю наилучшие пожелания коренным народам по всему миру в этот ежегодный праздничный день. Мы признаём и чествуем яркие культуры, языки и наследие коренных народов и выражаем нашу признательность за их продолжающийся и долговременный вклад в благополучие нашей планеты.


Для просмотра оригинала:  https://www.state.gov/international-day-of-the-worlds-indigenous-peoples/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future