An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Государственный департамент США
Офис официального представителя
Заявление для прессы Государственного секретаря Энтони Блинкена
29 июля 2022 года

Российская Федерация демонстрирует решимость в своих попытках подорвать демократические процессы и институты, необходимые для функционирования демократии в США и других странах. Для нашей демократии и демократий во всём мире крайне важно проводить свободные и справедливые выборы без вредоносного вмешательства извне.

В ответ Соединенные Штаты вводят санкции в отношении двух физических и четырех юридических лиц, которые поддерживают глобальные операции Кремля по вредоносному влиянию и его деятельность по вмешательству в выборы. Этот шаг является отдельным и отличным от широкого спектра мер, которые США, их союзники и партнеры продолжают применять в отношении российской экономики и финансовой системы в ответ на её незаконное вторжение в Украину, которое представляет собой ещё один наглядный пример пренебрежения Россией суверенитетом и политической независимостью других государств.

Подвергнутые санкциям физические и юридические лица играли различные роли в попытках России манипулировать Соединенными Штатами и нашими союзниками и партнерами, включая Украину. Этот шаг следует за серией мер по включению в санкционный список, направленных на разоблачение и срыв настойчивого вмешательства России в выборы и её усилий по дестабилизации ситуации в Украине. США будут продолжать принимать меры по сдерживанию и пресечению этих усилий с целью защиты нашей демократии, а также помогать защищать демократии наших союзников и партнеров.

Для получения дополнительной информации о сегодняшних мерах, пожалуйста, ознакомьтесь с пресс-релизом Министерства финансов США.


Для просмотра оригинала:  https://www.state.gov/targeting-russias-global-malign-influence-operations-and-election-interference-activities/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future