Государственный департамент США
Офис официального представителя
Заявление для прессы Государственного секретаря Энтони Блинкена
25 апреля 2023 года
От имени Соединенных Штатов Америки я хочу поздравить всех израильтян с 75-летием государственности Израиля.
С тех пор как Президент Трумэн признал Государство Израиль всего через несколько минут после принятия Декларации независимости Израиля, наши страны связывает особая дружба, основанная на общих интересах и демократических ценностях. За последние 75 лет Соединенные Штаты и Израиль построили партнерство, которое выходит за рамки политики и приносит пользу гражданам обеих стран. Мы видим это в нашем научно-техническом сотрудничестве, экономических инвестициях, сотрудничестве в сфере безопасности и многих других областях.
Мы будем продолжать совместную работу по расширению интеграции Израиля в регион, которая занимает центральное место в видении более мирного, безопасного и процветающего будущего для народов Ближнего Востока. Стремясь содействовать миру и процветанию в регионе, мы также будем оставаться непоколебимыми в нашей приверженности безопасности и демократии Израиля, добиваясь дальнейшего укрепления многолетних американо-израильских связей.
Йом ха-Ацмаут самеах.
Для просмотра оригинала: https://www.state.gov/israel-national-day-2/
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.