An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Государственный департамент США
Заявление для прессы
Энтони Блинкен, Государственный секретарь
30 августа 2021 года

От имени Правительства Соединенных Штатов Америки и американского народа я поздравляю народ Кыргызской Республики, отмечающий 31 августа свой 30-й День независимости.

Мы гордимся партнёрством, которого мы достигли с Кыргызской Республикой за последние три десятилетия, и рассчитываем на расширение наших отношений в предстоящие годы, опираясь на нашу историю общих демократических ценностей. Более тесное сотрудничество между нашими странами не только принесёт пользу нашим народам, но и позволит нам совместно преодолевать общие глобальные вызовы, такие как изменение климата и транснациональная организованная преступность. США также поддерживают Кыргызскую Республику в её борьбе с COVID-19 и предоставили ей помощь в связи с COVID-19 в размере более $5 млн. Кроме того, мы по-прежнему привержены поддержке суверенитета, независимости и территориальной целостности Кыргызской Республики.

Я направляю свои наилучшие пожелания народу Кыргызской Республики в связи с этим знаменательным событием.


Для просмотра оригинала:  https://www.state.gov/kyrgyz-republic-national-day/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future