HomeРусский ...Парламентские выборы в Армении hide Парламентские выборы в Армении Перевод 21 июня 2021 г. Государственный департамент США Офис официального представителя Заявление Официального представителя Неда Прайса 21 июня 2021 года Соединенные Штаты поздравляют народ Армении с состоявшимися в этой стране 20 июня парламентскими выборами. Мы приветствуем в целом позитивную оценку Миссии по наблюдению за выборами Бюро по демократическим институтам и правам человека Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (БДИПЧ ОБСЕ). Мы рады, что, как отмечается в предварительных выводах БДИПЧ, права человека и основные свободы избирателей в целом соблюдались, кандидаты могли свободно вести избирательную кампанию, и что БДИПЧ положительно оценивает подсчёт голосов в день выборов. Мы разделяем обеспокоенность БДИПЧ по поводу интенсивной поляризации и подстрекательской риторики среди ключевых кандидатов в депутаты. Мы настоятельно призываем граждан Армении всех политических убеждений уважать результаты этих выборов после их утверждения, использовать законный процесс рассмотрения жалоб в связи с проведением выборов для решения вопросов, вызывающих обеспокоенность, и избегать политического возмездия, в то время как Армения продолжает стремиться к суверенному, демократическому, мирному и процветающему будущему. Соединенные Штаты привержены укреплению нашего партнерства с Арменией на основе общих демократических ценностей. Мы высоко оцениваем прогресс, достигнутый Арменией в области реформ и борьбы с коррупцией, и призываем Армению продолжать идти по этому пути в соответствии с устремлениями армянского народа, выраженными весной 2018 года. Мы настоятельно призываем все стороны уважать верховенство закона и демократические принципы и надеемся на работу с новым Правительством в целях развития наших двусторонних отношений и сотрудничества. Мы выражаем признательность Послу Линн Трейси и сотрудникам Посольства США в Ереване за их решительную и продолжающуюся поддержку демократического развития Армении. Благодаря их самоотверженности и упорному труду мы будем продолжать расширять партнёрство между США и Арменией. Для просмотра оригинала: https://www.state.gov/armenias-parliamentary-elections/ Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
