Государственный департамент США
Офис официального представителя
8 ноября 2021 года
Заявление Официального представителя Неда Прайса
На этой неделе Соединенные Штаты и международное сообщество отмечают первую годовщину декларации о прекращении огня, положившей конец 44 дням интенсивных боевых действий между армянскими и азербайджанскими силами на Южном Кавказе. Мы выражаем наши глубочайшие соболезнования семьям погибших и раненых во время боевых действий в прошлом году. Призываем к возвращению всех лиц, остающихся под стражей, полному учету пропавших без вести лиц, добровольному возвращению перемещенных лиц в свои дома, всестороннему гуманитарному разминированию районов, затронутых конфликтом, и обеспечению доступа международных гуманитарных организаций к нуждающимся. Мы также призываем провести расследование предполагаемых нарушений прав человека и норм международного гуманитарного права.
Соединенные Штаты по-прежнему привержены содействию обеспечения безопасного, стабильного, процветающего и мирного будущего для региона Южного Кавказа. Заместитель Помощника Государственного секретаря США в Бюро по делам Европы и Евразии Эрика Олсон в настоящее время находится в регионе для обсуждения двусторонних вопросов с участием всех трех стран и изучения возможностей регионального сотрудничества. Мы призываем Армению и Азербайджан продолжать и активизировать свой диалог, в том числе под эгидой Сопредседателей Минской группы, для поиска всеобъемлющих решений всех нерешенных вопросов, связанных с нагорно-карабахским конфликтом или вытекающих из него.
Для просмотра оригинала: https://www.state.gov/recognizing-the-one-year-anniversary-of-the-ceasefire-declaration-between-armenia-and-azerbaijan/
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.