Государственный департамент США
Информационный бюллетень
Офис официального представителя
10 мая 2022 года
В преддверии и во время неспровоцированного и незаконного дальнейшего вторжения России в Украину Соединенные Штаты поддерживают непрерывный доступ Украины к интернету и укрепляют украинские средства киберзащиты. Эти усилия, координируемые различными ведомствами Правительства США, включают следующие элементы:
- Федеральное бюро расследований (ФБР) оказывает непосредственную поддержку своим партнёрам из органов национальной безопасности и правопорядка Украины, включая информирование украинских партнёров о кибероперациях российских спецслужб; обмен информацией о киберугрозах в виде потенциальной или текущей вредоносной киберактивности; помощь в срыве усилий государств по распространению дезинформации и принятию целевых мер против Правительства и Вооруженных сил Украины; а также обмен информацией о методах расследования и передовом опыте реагирования на киберинциденты. ФБР также получает разведданные и вспомогательные сведения об угрозах от своих украинских партнёров для принятия мер с использованием уникальных следственных и разведывательных возможностей ФБР. ФБР, Госдепартамент и другие правительственные агентства США также оказали Украине помощь в выявлении и закупке аппаратного и программного обеспечения для поддержки защиты сетей.
- Технические эксперты, финансируемые Агентством США по международному развитию (USAID), оказывают практическую поддержку поставщикам основных услуг в Правительстве Украины, включая правительственные министерства и операторов критически важной инфраструктуры, для выявления вредоносного программного обеспечения (ПО) и восстановления систем после инцидентов. Эта поддержка основывается на давней поддержке со стороны USAID в повышении киберустойчивости региональных коммунальных предприятий, особенно в энергетическом секторе. USAID и Государственный департамент также изучают новые механизмы использования услуг, предлагаемых американскими и украинскими поставщиками услуг в области кибербезопасности, для поддержки и укрепления собственных усилий Правительства Украины в области киберзащиты.
- USAID предоставило более 6750 устройств экстренной связи, включая спутниковые телефоны и терминалы передачи данных, поставщикам основных услуг, государственным должностным лицам и операторам критически важной инфраструктуры в таких ключевых секторах, как энергетика и телекоммуникации.
- Министерство энергетики США (DOE) и другие межведомственные партнёры работают с Украиной над усилиями, связанными с дальнейшей интеграцией украинской электросети в Европейскую сеть операторов систем передачи электроэнергии (ENTSO-E), включая выполнение требований по кибербезопасности и повышение устойчивости энергетического сектора Украины. Полная интеграция в ENTSO-E является ключом к защите финансовой, энергетической и национальной безопасности Украины.
- Агентство США по вопросам кибербезопасности и безопасности инфраструктуры (CISA) обменивается технической информацией об угрозах кибербезопасности, связанных с неспровоцированным дальнейшим вторжением России в Украину, с ключевыми партнёрами, включая Украину. 26 февраля CISA выпустило оповещение, содержащее технические подробности и рекомендации по смягчению последствий деструктивных вредоносных программ, нацеленных на организации в Украине.
- До февраля 2022 года Правительство США тесно сотрудничало с украинскими правительственными министерствами и критически важными секторами инфраструктуры для поддержки киберустойчивости Украины, в том числе путём предоставления помощи в развитии киберпотенциала на сумму более $40 млн с 2017 года. Эти усилия включали следующие элементы:
- С 2020 года USAID реализует амбициозную программу реформы кибербезопасности на сумму $38 млн, которая в течение следующих нескольких лет будет направлена на укрепление нормативно-правовой базы в области кибербезопасности в Украине, создание украинских кадров в области кибербезопасности и расширение предложения курсов в ведущих украинских университетах, а также развитие связей между операторами критически важной инфраструктуры и поставщиками решений для частного сектора. В рамках этой программы более 20 технических экспертов из Правительства Украины были привлечены для укрепления возможностей Украины по реагированию на кибератаки и восстановлению, а также внедрены программные и аппаратные инструменты кибербезопасности для обеспечения устойчивости критически важной инфраструктуры к физическим атакам и кибератакам.
- Министерство энергетики США имеет давние отношения с энергетическим сектором Украины, включая работу с украинскими коммунальными предприятиями в стремлении помочь повысить их уровень кибербезопасности. В преддверии дальнейшего вторжения России в Украину DOE, используя опыт наших национальных лабораторий, работало с коммунальными предприятиями, сосредоточивая внимание на потенциальных краткосрочных улучшениях кибербезопасности, а также продолжало нашу работу над долгосрочными усилиями по обеспечению устойчивости.
- Министерство финансов США работало с Национальным банком Украины (НБУ) через Институт разработки программного обеспечения (SEI) для поддержки Группы реагирования на инциденты компьютерной безопасности (CSIRT) НБУ с целью улучшения обмена информацией о кибербезопасности в секторе финансовых услуг Украины. В преддверии дальнейшего вторжения России в Украину Министерство финансов предложило НБУ помощь по конкретным вопросам кибербезопасности, продолжая работу над долгосрочными проектами кибербезопасности, чтобы лучше обеспечить киберустойчивость финансового сектора Украины.
- С декабря 2021 года по февраль 2022 года киберэксперты Киберкомандования США вместе с персоналом Украинского киберкомандования проводили оборонительные кибероперации в рамках более широких усилий по повышению киберустойчивости критически важных сетей. Киберспециалисты из обеих стран сидели бок о бок, отслеживая действия злоумышленников и выявляя уязвимости. В дополнение к этим усилиям команда предоставила удаленную аналитическую и консультационную поддержку, связанную с критически важными сетями за пределами Украины.
Усилия Правительства США, тесно скоординированные с частным сектором и международными партнёрами, поддерживают украинских защитников сетей и специалистов в области телекоммуникаций, которые продолжают защищать украинские сети и восстанавливать инфраструктуру, часто с прямым риском для своей жизни. Соединенные Штаты осуждают действия, которые блокируют или затрудняют доступ к интернету в Украине, перекрывают важнейшие каналы для обмена и получения информации, в том числе о войне.
Для просмотра оригинала: https://www.state.gov/u-s-support-for-connectivity-and-cybersecurity-in-ukraine/
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.