Государственный департамент США
Офис официального представителя
Заявление Официального представителя Неда Прайса
3 сентября 2021 года

С 5 по 8 сентября 2021 года Государственный секретарь Энтони Блинкен совершит поездку в столицу Катара Доху и на авиабазу Рамштайн в Германии, чтобы подтвердить приверженность Соединенных Штатов нашим прочным отношениям и подчеркнуть нашу благодарность за продолжающееся сотрудничество по общим приоритетам.

С 6 по 8 сентября Госсекретарь Блинкен будет находиться в Катаре. Он встретится с Эмиром Шейхом Тамимом бен Хамадом Аль Тани, Заместителем Премьер-министра и Министром иностранных дел Мухаммедом Бен Абдель Рахманом Аль Тани и другими высокопоставленными должностными лицами, чтобы поблагодарить Катар за его щедрую поддержку безопасного транзита граждан США, афганцев и других лиц, эвакуированных из Афганистана. Госсекретарь обсудит координацию усилий по эвакуации и другие региональные приоритеты, которые подчёркивают силу партнёрства между США и Катаром.

8 сентября Госсекретарь Блинкен отправится в Германию. Там он встретится с Министром иностранных дел Германии Хайко Маасом, примет участие в Совещании министров по Афганистану и посетит крупную транзитную операцию по переправке людей из Афганистана в Соединенные Штаты через авиабазу Рамштайн. Это возможность подтвердить прочность альянса между Соединенными Штатами и Германией и наше тесное сотрудничество по общим приоритетам внешней политики. Госсекретарь передаст Правительству Германии благодарность Соединенных Штатов за то, что оно было бесценным партнёром в Афганистане в течение последних 20 лет, и за сотрудничество Германии в области транзитных операций по вывозу людей из Афганистана.

В обоих местах Госсекретарь Блинкен также посетит сотрудников Государственного департамента, которые тесно сотрудничают с Министерством обороны США и другими ведомствами и агентствами, помогая гражданам США и уязвимым афганцам добраться до своих будущих пунктов назначения.

Госсекретарь Блинкен вернется в Вашингтон (округ Колумбия) 8 сентября.


Для просмотра оригинала:  https://www.state.gov/secretary-blinkens-travel-to-qatar-and-germany/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future