An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Государственный департамент США
Офис официального представителя
Справка для СМИ
26 мая 2023 года

Заместитель Государственного секретаря по вопросам управления и ресурсов Ричард Верма посетит Маврикий 29-30 мая, Коморские Острова 30-31 мая и Сейшельские Острова с 31 мая по 1 июня, чтобы продемонстрировать повышение Соединенными Штатами уровня своих партнерских отношений со странами Африки и углубление взаимодействия в регионе Индийского океана. Г-н Верма станет самым высокопоставленным должностным лицом Государственного департамента, когда-либо посещавшим Коморские Острова, и самым высокопоставленным должностным лицом Госдепартамента за последние 20 лет, посетившим Маврикий и Сейшельские Острова.

В ходе визита на Маврикий Заместитель Госсекретаря Верма встретится с Премьер-министром Правиндом Джагнотом и примет участие в закладке фундамента нового комплекса Посольства США стоимостью $300 млн, что отражает продолжающийся рост и без того прочных двусторонних отношений. Зам. Госсекретаря и Премьер-министр обсудят продолжение сотрудничества в продвижении общих ценностей и интересов в регионе Индийского океана, включая повышение безопасности на море и содействие устойчивому развитию, поддерживающему туризм и “голубую экономику”. Г-н Верма также встретится с Президентом Притвираджсингом Ропуном, лидером оппозиции Ксавье-Люком Дювалем и другими официальными лицами. Во время пребывания на Маврикии он также встретится с Генеральным секретарем Ассоциации регионального сотрудничества стран Индийского океана (АРСИО) Салманом Аль Фариси. Являясь Партнером АРСИО по диалогу с ноября 2012 года, Соединенные Штаты поддерживают продуктивные отношения с организацией. Г-н Верма подчеркнет приверженность США региону Индийского океана и нашим общим целям, особенно в областях устойчивости к изменению климата, защиты океанов, продовольственной безопасности и глобального здравоохранения.

На Коморских Островах Заместитель Госсекретаря Верма встретится с Президентом этой страны и Председателем Африканского союза Азали Ассумани и другими правительственными должностными лицами, чтобы обсудить наши растущие двусторонние отношения, взаимодействие США в регионе и руководящую роль Коморских Островов в Африканском союзе в этом году. В ходе своих встреч г-н Верма будет отмечать пять ключевых областей, в которых Соединенные Штаты и Коморы совместно добиваются значительного прогресса: демократия и управление, помощь в целях развития и продовольственная безопасность, сотрудничество в области безопасности, экономическое и коммерческое взаимодействие а также связи между людьми. Во время пребывания в коморской столице Морони он откроет обновленный Американский уголок и проведет диалог с партнерами США на Коморских Островах.

На Сейшельских Островах Заместитель Госсекретаря Верма встретится с Президентом Уэйвелом Рамкалаваном и обсудит с ним планы США по увеличению своего дипломатического присутствия в стране для содействия более тесному сотрудничеству по общим приоритетам, особенно по безопасности на море, сохранению океана, борьбе с коррупцией и укреплению демократических норм. Помимо встречи с Министром иностранных дел Сильвестром Радегонде и Комиссаром по борьбе с коррупцией Мэй де Сильва Заместитель Госсекретаря проведет круглый стол по вопросам демократии и свободы слова с представителями сейшельской молодежи, некоторые из которых ранее посещали Соединенные Штаты по программам обмена.


Для просмотра оригинала:  https://www.state.gov/deputy-secretary-vermas-travel-to-mauritius-comoros-and-seychelles/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future