Государственный департамент США
Офис официального представителя
Справка для СМИ
10 июня 2022 года

С 14 по 19 июня Помощник Государственного секретаря в Бюро по делам Европы и Евразии д-р Карен Донфрид совершит поездку в Азербайджан, Грузию и Армению, чтобы подчеркнуть приверженность США миру, демократии и процветанию в регионе Южного Кавказа. Отмечая 30-летие установления дипломатических отношений со всеми тремя странами, Помощник Госсекретаря Донфрид подчеркнёт поддержку США их суверенитета и независимости, отметив право Азербайджана, Грузии и Армении выбирать свой собственный путь. Она также выразит готовность Соединенных Штатов оказать помощь в установлении прочного мира на Южном Кавказе, в том числе путём поддержки развития политических, экономических и межличностных связей во всём регионе.

15 и 16 июня д-р Донфрид будет находиться в столице Азербайджана Баку, где она встретится с Президентом Ильхамом Алиевым, другими правительственными должностными лицами и представителями гражданского общества. Помощник Госсекретаря подчеркнёт поддержку США дипломатических усилий между Азербайджаном и Арменией по достижению прочного мира, поблагодарит Азербайджан за гуманитарную поддержку Украины и отметит партнёрство в укреплении европейской энергетической безопасности, борьбе с транснациональными угрозами, поддержке основных свобод и развитии двусторонней торговли и инвестиций.

17 июня Помощник Госсекретаря Донфрид посетит столицу Грузии Тбилиси, где она выступит с речью на Тбилисской международной женской конференции, организуемой Президентом Саломе Зурабишвили. Д-р Донфрид также встретится с Премьер-министром Гарибашвили и другими правительственными должностными лицами, представителями оппозиции и гражданского общества в Тбилиси для обсуждения неспровоцированной войны Кремля против Украины и неизменной поддержки США суверенитета и территориальной целостности Грузии в пределах её международно признанных границ. Помощник Госсекретаря также обсудит с собеседниками то, как Соединенные Штаты могут и дальше поддерживать Грузию в продвижении демократического развития и верховенства закона, диверсификации экономики Грузии и построении процветающего будущего.

Затем, 18 июня, г-жа Донфрид отправится в столицу Армении Ереван, где встретится с Премьер-министром Николом Пашиняном и другими правительственными должностными лицами. Помощник Госсекретаря выразит поддержку США дипломатическим усилиям между Арменией и Азербайджаном, направленным на установление прочного мира. Она подчеркнёт прочность нашего партнерства, основанного на общих ценностях, и нашу взаимную приверженность демократическому развитию Армении.


Для просмотра оригинала:  https://www.state.gov/assistant-secretary-donfrieds-travel-to-azerbaijan-georgia-and-armenia/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future