Государственный департамент США
22 августа 2021 года
Заявление для прессы
Энтони Блинкен, Государственный секретарь

В Международный день памяти жертв актов насилия на основе религии или убеждений мы отмечаем, что людей по всему миру подвергают травле и угрозам, избивают, заключают в тюрьму и убивают за то, что они исповедуют свои убеждения. В некоторых случаях правительства использовали COVID-19 в качестве предлога для нападения на представителей религиозных групп, гражданского общества, оппозиции и маргинализированных общин. Этот день служит напоминанием о коллективной необходимости защищать свободу вероисповедания или убеждений для всех и привлекать к ответственности государственных субъектов, если они этого не делают.

Именно поэтому Соединенные Штаты в своей внешней политике продолжают уделять приоритетное внимание усилиям по поощрению всеобщего уважения свободы вероисповедания или убеждений. Мы по-прежнему поддерживаем глобальные усилия по борьбе с вызовами свободе вероисповедания или убеждений, в том числе на таких форумах, как Международная контактная группа по свободе вероисповедания или убеждений. Мы выступаем в защиту жертв насилия и нападений на религиозной почве вместе с единомышленниками из числа партнеров в Международном альянсе за свободу вероисповедания или убеждений. Конгресс США также ежегодно направляет $20 млн на цели укрепления свободы вероисповедания или убеждений по всему миру, включая финансирование усилий по сокращению государственных и общественных ограничений свободы вероисповедания или убеждений.

В этот день мы вновь подтверждаем ответственность всех правительств защищать людей от вреда, независимо от их убеждений, и подтверждаем наше обязательство отстаивать интересы преследуемых лиц по всему миру.


Для просмотра оригинала:  https://www.state.gov/on-international-day-commemorating-survivors-of-religious-persecution/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future