An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Белый дом
25 марта 2021 года

Сегодня Президент Джозеф Байден-младший виртуально принял участие в плановом саммите Европейского совета. На встрече с главами государств и правительств 27 государств-членов Европейского союза (ЕС) под председательством Председателя Европейского совета Шарля Мишеля Президент США подтвердил свою приверженность активизации отношений между Соединенными Штатами и Европейским союзом. Он заявил, что сильный ЕС отвечает интересам США, отметив наши общие демократические ценности и крупнейшее в мире торгово-инвестиционное партнёрство. Он призвал к тесному сотрудничеству в решении общих задач, включая борьбу с COVID-19, противодействие угрозе изменения климата, углубление наших экономических связей и обеспечение того, чтобы правила поведения устанавливались демократиями, а не автократиями. Президент также выразил желание работать вместе по общим внешнеполитическим интересам, включая Китай и Россию. Кроме того, он отметил необходимость продолжения взаимодействия США и ЕС по Турции, Южному Кавказу, Восточной Европе и Западным Балканам.


Для просмотра оригинала: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2021/03/25/president-biden-participates-in-european-council-summit/ 

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future