An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Государственный департамент США
Офис официального представителя
Заявление для прессы Государственного секретаря Энтони Блинкена
2 ноября 2023 года

Сегодня Соединенные Штаты вводят дополнительные санкции в отношении более чем 200 физических и юридических лиц в связи с войной России против Украины.

Государственный департамент вводит санкции против более чем 90 юридических и физических лиц, причастных к уклонению от санкций, а также тех, кто содействует расширению возможностей России по ведению войны против Украины. Наши сегодняшние шаги также нацелены на будущие энергетические возможности России; они ограничат способность Москвы направлять будущие доходы на свои деструктивные цели.

Одновременно Министерство финансов вводит дополнительные санкции в отношении нескольких сетей, используемых Россией для обхода наших существующих санкций. Министерство финансов также включает в санкционный список ключевые производственные и другие фирмы, поддерживающие промышленную базу России, а также дополнительные российские финансовые учреждения. Министерство торговли также включает тринадцать организаций в Список юридических лиц.

Соединенные Штаты, их союзники и партнеры едины в своей непрекращающейся поддержке Украины. Мы будем продолжать использовать имеющиеся в нашем распоряжении инструменты для увеличения издержек ведения Россией этой войны и содействия привлечению ее к ответственности за злодеяния и нарушения в Украине.

Для получения дополнительной информации о сегодняшних мерах, пожалуйста, ознакомьтесь с информационным бюллетенем Государственного департамента, пресс-релизом  Министерства финансов и пресс-релизом Министерства торговли США.


Для просмотра оригинала:  https://www.state.gov/taking-additional-sweeping-measures-against-russia-2/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future