Государственный департамент США
Офис официального представителя
Заявление Государственного секретаря Энтони Блинкена
13 июля 2021 года

Государственный департамент США вместе с Министерством финансов США, Министерством торговли США, Министерством внутренней безопасности США, Управлением торгового представителя США и Министерством труда США опубликовали обновлённые Бизнес-рекомендации по цепочкам поставок в Синьцзяне в ответ на продолжающийся геноцид и преступления против человечности со стороны Правительства Китайской Народной Республики (КНР) в Синьцзяне и растущее число доказательств использования там принудительного труда. В обновлённых Бизнес-рекомендациях подчеркиваются повышенные риски для компаний, имеющих связи с Синьцзяном в плане цепочек поставок и инвестиций, учитывая, что работающие в этом регионе организации причастны к принудительному труду и другим грубым нарушениям прав человека в Синьцзяне и на всей территории Китая.

В частности, в обновлённых Бизнес-рекомендациях:

  • приводится информация Министерства труда и Управления торгового представителя США, которые в настоящее время входят в число подписантов документа;
  • отмечается, что Правительство КНР совершает геноцид и преступления против человечности в Синьцзяне;
  • приводится конкретная информация о рисках, связанных с инвестициями в компании КНР, причастные к слежке и принудительному труду в Синьцзяне;
  • расширяются рекомендации для компаний в отношении рисков и потенциальных связей с Синьцзяном в плане цепочек поставок и инвестиций, включая, помимо прочего, слежку;
  • обновляется список правоприменительных мер Правительства США в Синьцзяне и в связи с ним;
  • добавляется информация о цепочках поставок кремния и поликремния, связанных с Синьцзяном; а также
  • приводится список соответствующих нормативных положений других стран и информация о принудительном труде в цепочках поставок.

Соединенные Штаты будут продолжать содействовать привлечению КНР к ответственности за злодеяния и другие нарушения посредством усилий в рамках всего Правительства США и в тесной координации с частным сектором и нашими союзниками и партнёрами.


Для просмотра оригинала:  https://www.state.gov/issuance-of-the-updated-xinjiang-supply-chain-business-advisory/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future