Государственный департамент США
Офис официального представителя
Справка для СМИ
18 мая 2022 года
Ниже приводится текст совместного заявления, опубликованного Правительствами Соединенных Штатов и Турции.
Начало текста:
Государственный секретарь США Энтони Блинкен и Министр иностранных дел Турции Чавушоглу встретились в Нью-Йорке 18 мая в рамках Американо-турецкого стратегического механизма, чтобы подтвердить тесное сотрудничество двух стран в качестве партнёров и союзников по НАТО.
Соединенные Штаты и Турция привержены тесному сотрудничеству в преодолении текущих геополитических вызовов. Госсекретарь Блинкен и Министр Чавушоглу намерены углублять двустороннее сотрудничество посредством конструктивного и открытого диалога, предусмотренного Американо-турецким стратегическим механизмом.
Они обсудили пути и оценили конкретные шаги по укреплению своего сотрудничества в вопросах обороны, борьбы с терроризмом, энергетической и продовольственной безопасности, борьбы с изменением климата и активизации торговых связей, а также договорились активизировать консультации по ряду региональных вопросов.
Они также подтвердили свою поддержку суверенитета и территориальной целостности Украины, против которой Россия развязала неприемлемую войну. В этих рамках Соединенные Штаты и Турция подтвердили свою поддержку поиску решения для прекращения войны.
Для просмотра оригинала: https://www.state.gov/joint-statement-on-the-meeting-of-secretary-blinken-and-turkish-foreign-minister-cavusoglu/
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.