Государственный департамент США
Офис официального представителя
Справка для СМИ
5 февраля 2022 года

Текст следующего заявления опубликован Правительствами Соединенных Штатов Америки и Польши по случаю Стратегического диалога между США и Польшей.

Начало текста:

4 февраля 2022 года Правительства Соединенных Штатов и Польши провели в Вашингтоне (округ Колумбия) Стратегический диалог между США и Польшей, в ходе которого состоялись консультации между Министром иностранных дел Польши Збигневом Рау и Государственным секретарём США Энтони Блинкеном. 4 февраля отмечается дата рождения польского Генерала Тадеуша Костюшко, который два столетия назад сражался за свободу Америки. Соединенные Штаты и Польшу связывают исторические дружеские отношения. Но сегодня мы – нечто большее. Нас объединяют не только общие ценности, но и осознание общей ответственности за будущее человечества.

Этот Стратегический диалог проводится в критически важный момент. Он демонстрирует силу и важность двусторонних отношений, в то время как Соединенные Штаты и Польша сосредоточены на проблемах безопасности на восточном фланге НАТО из-за российской агрессии. Американо-польское сотрудничество направлено на достижение наших общих целей обеспечения безопасности и поддержки демократических устремлений белорусского народа, а также цели европейской и евроатлантической интеграции Украины.

Стратегический диалог открыли Заместитель Министра иностранных дел Польши Марцин Пшидач и Советник Государственного департамента Дерек Шолле.

Соединенные Штаты и Польша подчеркнули важность американо-польского партнёрства в противодействии общим угрозам и вызовам. Стратегический диалог был сосредоточен на общих ценностях и интересах, подтверждая прочное, устойчивое и углубляющееся двустороннее сотрудничество между США и Польшей и нашу совместную приверженность расширению сотрудничества по широкому кругу тем.

Рабочие группы Стратегического диалога обсудили двустороннее сотрудничество в сфере региональной и коллективной безопасности; военно-политические вопросы; энергетическую безопасность, включая сотрудничество в области изменения климата и ядерной энергетики; экономическое процветание; сотрудничество в рамках Инициативы трёх морей и укрепление демократических ценностей и институтов через ОБСЕ в Европе и Евразии и в наших собственных странах. Соединенные Штаты и Польша провели консультации по вопросу о важности лидерства Польши в Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) в достижении дипломатического урегулирования региональных конфликтов. Обе стороны выразили твердую приверженность суверенитету и территориальной целостности Украины и обязались координировать свои действия для сдерживания любой дальнейшей российской агрессии.

Стратегический диалог был организован Государственным департаментом США и включал представителей различных министерств и ведомств обеих стран. В совещании принимали участие высокопоставленные представители Государственного департамента, Министерства обороны, Министерства энергетики, Министерства финансов, Министерства торговли и Совета национальной безопасности США, а с польской стороны – Министерства иностранных дел, Министерства национальной обороны, Министерства экономического развития и технологий, Министерства климата и окружающей среды, а также Министерства внутренних дел и администрации.

Обе стороны выразили решительную заинтересованность в углублении двустороннего стратегического партнёрства в предстоящем году и в рамках будущих стратегических диалогов. Стороны планируют провести следующую ежегодную встречу в Варшаве в начале 2023 года.


Для просмотра оригинала:  https://www.state.gov/joint-statement-on-the-strategic-dialogue-between-the-united-states-and-poland/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future