Государственный департамент США 
Офис официального представителя 
Заявление для прессы Государственного секретаря Энтони Блинкена 
19 мая 2023 года 

В координации со странами “Большой семерки”, Австралией и другими партнерами Соединенные Штаты вводят сегодня новые санкции против России в связи с её незаконной войной в Украине. Сегодняшние меры принимаются в рамках реализации новых обязательств, взятых на Саммите лидеров G7, и демонстрируют нашу общую решимость привлекать Россию к ответственности за её злодеяния в Украине, число которых растет. Эти санкции также укрепляют приверженность США и их партнеров принятию мер против тех, кто помогает Кремлю в Украине путём обхода наших санкций и мер экспортного контроля. 

В рамках этих действий Государственный департамент вводит санкции в отношении более чем 200 юридических и физических лиц, морских судов и летательных аппаратов или идентифицирует их как заблокированное имущество. Сегодняшние меры включают в себя ввод санкций в отношении субъектов в оборонном секторе России и связанных с ним техническом, технологическом, металлургическом и горнодобывающем секторах. Наши меры также включают в себя ввод санкций против юридических и физических лиц, участвующих в расширении будущего производства энергии в России и соответствующих мощностей. И мы продолжаем подвергать санкциям юридических и физических лиц, причастных к систематической и незаконной депортации украинских детей, а также к краже и транспортировке украденного зерна из Украины.  

Сегодняшние меры также включают в себя ввод санкций в отношении международной сети организаций, занимающихся закупкой компонентов для базирующейся в России организации, ответственной за производство беспилотника “Орлан”, который российские войска в настоящее время используют в своей незаконной войне против Украины; то же самое делают и установленные Россией марионеточные органы власти на некоторых частях территории Украины.  

Мы предпринимаем эти шаги в координации с дальнейшими санкциями, введенными сегодня Министерством финансов США, и дополнительными мерами экспортного контроля, о которых объявило Министерство торговли США. Соединенные Штаты будут продолжать поддерживать Украину столько, сколько потребуется. 

# # # 

Министерство финансов США вводит санкции в отношении более чем 120 юридических и физических лиц, включая десятки субъектов из третьих стран, связанных с деятельностью по уклонению от санкций. Министерство финансов также публикует новое постановление, подвергающее санкциям архитектурный, инженерный, строительный, производственный и транспортный секторы экономики Российской Федерации в соответствии с Административным указом (АУ) 14024, который дает полномочия на ввод санкции в отношении любого лица, которое, как установлено, работает или осуществляло деятельность в любом из этих секторов. Кроме того, Минфин публикует постановление в соответствии с АУ 14071, запрещающее экспорт, реэкспорт, продажу или поставку, прямо или косвенно, из Соединенных Штатов или лицом из США, где бы оно ни находилось, архитектурных или инженерных услуг любому лицу, находящемуся в Российской Федерации, по согласованию с партнерами по G7. Министерство торговли США издает два правила, расширяющие территориальный охват и категории, на которые распространяются меры экспортного контроля США, и добавляющие 71 организацию в Список юридических лиц, чтобы помешать России получить доступ к товарам, имеющим ключевое значение для поля боя. Министерство торговли также издает совместное предупреждение с Сетью по борьбе с финансовыми преступлениями (FinCEN) в составе Министерства финансов США, чтобы призвать финансовые учреждения США сохранять бдительность в отношении потенциальных нарушений мер экспортного контроля против России. Для получения дополнительной информации о сегодняшних мерах, пожалуйста, ознакомьтесь с Заявлением лидеров G7 по Украине, информационным бюллетенем Государственного департамента, пресс-релизом Министерства финансов и пресс-релизом Министерства торговли США. 


Для просмотра оригиналаhttps://www.state.gov/united-states-imposes-additional-sanctions-and-export-controls-on-russia-in-coordination-with-international-partners/ 

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным. 

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future