An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Государственный департамент США
Заявление для прессы
Мэттью Миллер, Официальный представитель Госдепартамента
31 июля 2023 года

На протяжении более пятидесяти лет Договор о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО) оставался основой системы, построенной на ядерном сдерживании. В течение следующих двух недель Соединенные Штаты в лице делегации во главе со Специальным представителем Президента по вопросам ядерного нераспространения Адамом Шейнманом присоединятся к другим государствам-участникам ДНЯО на заседании Подготовительного комитета (Подгкома) 2023 года в Вене для рассмотрения основных вызовов, стоящих перед режимом нераспространения, и дальнейшего укрепления ДНЯО.

США твердо привержены своему обязательству работать с государствами-участниками на этом заседании Подготовительного комитета для обеспечения сбалансированного подхода к составлению повестки дня Конференции 2026 года по рассмотрению действия ДНЯО в отношении трех столпов Договора: нераспространения, мирного использования ядерной энергии и дальнейшего прогресса в области разоружения.

Вызовы, с которыми мы сталкиваемся сегодня, служат суровым напоминанием о том, почему ДНЯО незаменим и остается краеугольным камнем глобального

режима ядерного нераспространения. Захват Россией украинских объектов атомной энергетики создает серьезные проблемы в плане ядерной безопасности и подрывает предусмотренное ДНЯО право Украины на доступ к мирному использованию ядерной энергии. Стремительное и непрозрачное расширение Китайской Народной Республикой своего ядерного арсенала не ослабевает, и остаются вопросы относительно ядерной программы Ирана и соблюдения им гарантий. И спустя 20 лет после объявления о своем выходе из ДНЯО Корейская Народно-Демократическая Республика (КНДР) продолжает наращивать свой ядерный арсенал и прибегать к угрожающей риторике в отношении его применения.

Соединенные Штаты и их партнеры по всему миру будут работать над решением этих проблем и выработкой позитивной повестки дня для этого обзорного цикла ДНЯО. США продолжают добросовестно работать над реализацией всех аспектов Договора, включая обязательство по Статье VI вести в духе доброй воли переговоры об эффективных мерах, касающихся ядерного разоружения. Мы будем настаивать на самом полном соблюдении гарантий нераспространения по ДНЯО и призывать все стороны ДНЯО повышать стандарты везде, где это возможно, и осуждать нарушения там, где они происходят. Мы также будем работать с нашими партнерами над расширением доступа к преимуществам мирного использования, которые не ограничиваются только ядерной энергией, но также включают применение ядерных технологий для охраны здоровья людей и животных, управления водными ресурсами, продовольственной безопасности и многого другого.

Нашим главным приоритетом для Подготовительного комитета – и для этого обзорного цикла – должно быть сохранение и укрепление этого важнейшего Договора не вопреки вызовам, с которыми мы сталкиваемся, а благодаря им.


Для просмотра оригинала: https://www.state.gov/the-united-states-reaffirms-commitment-to-the-treaty-on-the-non-proliferation-of-nuclear-weapons/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future