Государственный департамент США
Офис официального представителя
Заявление для прессы Государственного секретаря Энтони Блинкена
25 мая 2022 года

Соединенные Штаты вместе с Европейским союзом и Великобританией создали Консультативную группу по расследованию злодейских преступлений (ACA). Эта совместная инициатива будет непосредственно поддерживать усилия подразделений по расследованию военных преступлений Офиса Генерального прокурора Украины (ОГП) по документированию, сохранению и анализу доказательств военных преступлений и других злодеяний, совершенных в Украине, с целью привлечения виновных к уголовной ответственности. По мере осуществления этой инициативы Государственный департамент будет продолжать тесно сотрудничать с Министерством юстиции США и другими партнерами в поддержку обеспечения правосудия и подотчётности. Как явствует из недавнего совместного заявления Генерального прокурора США и его зарубежных коллег, мы едины со странами всего мира в нашей решимости привлекать виновных к ответственности.

Доказательств злодеяний, совершаемых российскими военными в Украине, становится всё больше. Первоначально это насилие принимало форму бомбардировок и ракетно-артиллерийских ударов по густонаселенным городам и населенным пунктам, что привело к гибели тысяч мирных жителей и разрушению гражданской инфраструктуры. Позже, когда журналисты, правозащитники и украинские официальные лица получили доступ в районы после отступления российских войск, мы увидели сообщения о насилии другого порядка – достоверные сообщения о безоружных гражданских лицах, убитых выстрелами в спину; расстрелянных людях со связанными руками; найденных телах со следами пыток; и ужасающих рассказах о сексуальном насилии в отношении женщин и девочек. В последнее время появляются заслуживающие доверия сообщения о насильственном вывозе украинских детей из страны.

Таким образом, создание этого многостороннего механизма подотчётности происходит в критически важный момент. ACA будет предоставлять стратегические консультации и оперативную помощь подразделениям по расследованию военных преступлений ОГП, законно учреждённого органа, ответственного за судебное преследование виновных в совершении военных преступлений и других злодеяний в Украине. Хотя США и их партнеры поддерживают целый ряд международных усилий по привлечению к ответственности за зверства, ОГП будет играть решающую роль в обеспечении того, чтобы виновные в военных преступлениях и других злодеяниях были привлечены к ответственности. ACA является важным элементом приверженности Соединенных Штатов тому, чтобы лица, ответственные за совершение таких преступлений, привлекались к ответу.

Помощь ACA подразделениям по расследованию военных преступлений ОГП включает расширенное финансирование работы международной группы прокуроров различных стран и других экспертов по военным преступлениям, уже развернутых в регионе. Эта междисциплинарная группа предоставляет стратегические консультации и оперативную помощь в таких областях, как сбор и сохранение доказательств, военный анализ, расследование сексуального насилия в условиях конфликта и сотрудничество с международными и национальными механизмами подотчётности. В этой связи ACA будет поддерживать связь с Министерством юстиции США, поскольку Консультативная группа добивается подотчётности в американских судах.

ACA будет оптимизировать усилия по координации и коммуникации, чтобы обеспечивать внедрение передового опыта, предотвращать дублирование усилий и поощрять оперативное развёртывание финансовых ресурсов и квалифицированного персонала для удовлетворения потребностей ОГП. Взаимодействие ACA с ОГП и другими органами юстиции, правопорядка и безопасности Украины определялось и будет определяться потребностями украинского Правительства, и параметры поддержки со стороны ACA будут разрабатываться в тесном сотрудничестве с ОГП.

Мы с нетерпением ожидаем совместной работы с г-жой Генеральным прокурором Ириной Венедиктовой для продвижения дела обеспечения правосудия для народа Украины. В то же время наше Министерство юстиции и другие правоохранительные органы будут проявлять бдительность, внося свой вклад в привлечение к ответственности виновных в военных преступлениях и других злодеяниях, совершаемых российскими войсками.

Более подробную информацию о ACA можно найти здесь: https://www.state.gov/creationofatrocitycrimesadvisorygroupforukraine/


Для просмотра оригинала:  https://www.state.gov/launch-of-the-atrocity-crimes-advisory-group-aca-for-ukraine/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future