An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Белый дом
21 сентября 2023 года

Сегодня Президент Джозеф Байден-младший принял в Белом доме Президента Украины Владимира Зеленского. Президент Байден подтвердил, что Соединенные Штаты будут продолжать поддерживать оборону Украины от российской агрессии столько, сколько потребуется, и привлекать Россию к ответственности за нарушения прав человека и военные преступления.

Президенты и их советники обсудили продолжающееся контрнаступление Украины. Президент Байден представил обновленную информацию о предстоящей помощи США в области безопасности. Он сообщил, что Соединенные Штаты объявят сегодня о значительном новом пакете, включающем увеличение возможностей противовоздушной обороны с целью помочь Украине защищать своих граждан и критически важную инфраструктуру от российских атак как сейчас, так и зимой. США также координируют регулярные поставки систем противовоздушной обороны (ПВО) малой дальности, таких как Avenger, комплексов ПВО большей дальности, таких как HAWK, и гибридных систем, которые объединяют западные перехватчики ПВО с существующими украинскими комплексами. Президент также сообщил, что танки Abrams прибудут в Украину на следующей неделе. Кроме того, США привержены укреплению оборонного потенциала Украины в долгосрочной перспективе, в том числе посредством партнерств с украинской оборонно-промышленной базой. С этой целью Правительство Соединенных Штатов проведет этой осенью конференцию, в которой примут участие представители оборонной промышленности США, лидеры украинского бизнеса и официальные лица обоих Правительств для изучения вариантов создания совместных предприятий и совместного производства.

Президент Байден и Президент Зеленский обсудили поддержку Соединенными Штатами энергетического и экономического восстановления Украины. Они поговорили об усилиях по увеличению мощностей по производству и передаче энергии и приветствовали подписание Правительствами двух стран Меморандума о взаимопонимании по укреплению энергетической устойчивости Украины. Президент Байден представил Специального представителя по вопросам восстановления экономики Украины Пенни Прицкер, которая будет сосредоточивать усилия на привлечении к сотрудничеству фирм частного сектора, стран-партнеров и украинских коллег для координации поддержки приоритетных инвестиций и реформ, направленных на улучшение делового климата.

Президент Зеленский поделился своими планами по борьбе с коррупцией в Украине. Президент Байден подчеркнул важность сильных, политически независимых антикоррупционных институтов, включая Национальное антикоррупционное бюро Украины, Специального антикоррупционного прокурора и Высший антикоррупционный суд.

Наконец, Президент Байден приветствовал продолжающиеся дипломатические усилия Президента Зеленского в стремлении заручиться глобальной поддержкой справедливого и прочного мира.


Для просмотра оригиналаhttps://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2023/09/21/readout-of-president-bidens-meeting-president-zelenskyy-of-ukraine/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future