Сообщение о встрече Президента Байдена с лидерами стран “С5+1” в ГА ООН

Белый дом
19 сентября 2023 года

Сегодня Президент Джозеф Байден-младший встретился с Президентами Казахстана, Кыргызской Республики, Таджикистана, Туркменистана и Узбекистана на первом Президентском саммите в формате “С5+1” в кулуарах сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций. Лидеры обсудили ряд вопросов, включая безопасность, торговлю и инвестиции, региональные связи, необходимость уважения суверенитета и территориальной целостности всех стран, а также текущие реформы по укреплению государственного управления и верховенства закона. Президент Байден приветствовал мнения коллег о том, как наши страны могут работать вместе над дальнейшим укреплением суверенитета, устойчивости и процветания государств Центральной Азии, а также укрепления прав человека в рамках нашего партнерства в формате “С5+1”. Президент Байден поблагодарил своих коллег за партнерство в преодолении вызовов региональной безопасности и заявил о приверженности продолжению сотрудничества по вопросам безопасности границ, борьбы с терроризмом и правоохранительной деятельности. Президент США обсудил с собеседниками важность создания более благоприятной деловой среды для торговли с американскими компаниями и инвестиций частного сектора посредством создания бизнес-платформы частного сектора, которая дополнит дипломатическую платформу “C5+1”, и отметил, что Агентство США по международному развитию (USAID) проведет в октябре Министерскую встречу в формате “С5+1” по вопросам регионального взаимодействия в Центральной Азии для обсуждения конкретных действий, которые будут способствовать инклюзивному, устойчивому экономическому развитию. Поскольку Президент Байден осознаёт, что наши страны должны сотрудничать для создания устойчивых и безопасных цепочек поставок, способных поддерживать будущий энергетический ландшафт, Соединенные Штаты предложили начать Диалог “С5+1” по важнейшим полезным ископаемым для освоения огромных минеральных богатств Центральной Азии и повышения безопасности важнейших полезных ископаемых. Эти усилия являются частью продолжающейся работы США по поддержке привлечения инвестиций в Транскаспийский транспортный маршрут (так называемый “Средний коридор”) и его развития через Партнерство в интересах глобальной инфраструктуры и инвестиций, которое будет способствовать региональной экономической интеграции и устойчивости. Наконец, Президент Байден выступил за дальнейшую поддержку гражданского общества и деятельности по расширению экономических прав и возможностей женщин и призвал страны “С5+1” сосредоточивать особое внимание на содействии соблюдению прав лиц с ограниченными возможностями во всех секторах.

Для просмотра оригинала:  https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2023/09/19/readout-of-president-bidens-meeting-with-the-c51-leaders-at-unga/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.