HomeРусский ...Сообщение о заседании Целевой группы США-ЕС по европейской энергетической безопасности hide Сообщение о заседании Целевой группы США-ЕС по европейской энергетической безопасности Перевод Белый дом 22 июня 2022 года 22 июня 2022 года Целевая группа США-ЕС по европейской энергетической безопасности провела виртуальное заседание, созванное Сопредседателями Амосом Хокстайном, Старшим советником США по энергетической безопасности, и Бьёрном Зайбертом, Главой Кабинета Председателя Европейской комиссии. Встреча прошла под руководством Дитте Юул Йоргенсен, Генерального директора Европейской комиссии по вопросам энергетики, и Мелани Накагавы, Специального помощника Президента и Старшего директора Совета национальной безопасности США по вопросам климата и энергетики. Обсуждение было сосредоточено на обзоре прогресса, достигнутого после принятия 25 марта Совместного заявления Президента Байдена и Председателя Еврокомиссии Фон дер Ляйен, а также на определении дальнейших шагов. Стороны осудили продолжающееся энергетическое давление России на государства-члены Европейского союза и подчеркнули свою неизменную приверженность снижению зависимости от российского ископаемого топлива путем диверсификации энергоснабжения Европы и принятия конкретных мер по сокращению спроса на энергию за счёт повышения энергоэффективности, внедрения интеллектуальных технологий и более широкого использования возобновляемых источников энергии. Для просмотра оригинала: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2022/06/22/readout-of-u-s-eu-task-force-on-european-energy-security-meeting/ Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
