An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Белый дом
27 января 2022 года

Сегодня Президент Джозеф Байден-младший провёл телефонный разговор с Президентом Украины Владимиром Зеленским. Президент Байден подтвердил готовность Соединенных Штатов вместе с их союзниками и партнёрами решительно отреагировать, если Россия осуществит дальнейшее вторжение в Украину. Он также подчеркнул приверженность США суверенитету и территориальной целостности Украины. Президент Байден отметил, что за последний год Соединенные Штаты предоставили Украине помощь в целях развития и гуманитарную помощь на сумму более полумиллиарда долларов и изучают возможность оказания дополнительной макроэкономической поддержки, чтобы помочь экономике Украины в условиях давления, вызванного наращиванием Россией военной мощи. Президент Байден ясно дал понять, что, несмотря на отъезд членов семей американских сотрудников Посольства, Посольство США в Киеве остается открытым и полностью функционирует. Лидеры обсудили скоординированные дипломатические усилия по обеспечению европейской безопасности, подчеркнув принцип “ничего не обсуждать об Украине без участия Украины”. Президент Байден заявил о поддержке Соединенными Штатами усилий по урегулированию конфликта в “нормандском формате”, выразив надежду, что подтверждение сторонами 26 января условий прекращения огня от июля 2020 года поможет снизить напряженность и будет содействовать реализации Минских соглашений.


Для просмотра оригинала:  https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2022/01/27/readout-of-president-bidens-call-with-president-zelenskyy-of-ukraine-2/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future