Постоянное представительство США при Организации Объединенных Наций
Отдел прессы и общественной дипломатии
15 мая 2023 года
Соединенные Штаты выразили свое намерение присоединиться к создаваемому Советом Европы “Реестру ущерба, причиненного агрессией Российской Федерации против Украины с 24 февраля 2022 года” в качестве ассоциированного члена-учредителя. Реестр будет одним из ключевых документов Четвертого саммита глав государств и правительств Совета Европы, который состоится 16 и 17 мая в столице Исландии Рейкьявике.
Как глава делегации США на Саммите, Посол Линда Томас-Гринфилд, Постоянный представитель США при Организации Объединенных Наций, будет представлять Соединенные Штаты при присоединении к расширенному частичному соглашению о создании Реестра.
“Как заявил Президент Байден, США обязались привлекать Россию к ответственности за её агрессивную войну против Украины, – отметила Посол Томас-Гринфилд. – Важнейшим шагом в рамках этих усилий является создание Реестра ущерба для документирования утверждений об ущербе в результате жестокой войны России. Вместе с Советом Европы мы поддерживаем Украину”.
В ноябре 2022 года Генеральная Ассамблея ООН приняла резолюцию, рекомендующую создать международный реестр ущерба, причиненного “международно-противоправными действиями” России в Украине. Создавая такой реестр, Совет Европы предпринимает важный шаг для привлечения России к ответственности за её агрессивную войну. Администрация США, работающая с Конгрессом, планирует предоставить финансирование для поддержки Реестра.
Совет Европы был создан в 1949 году для укрепления прав человека, демократии и верховенства закона. Он базируется в Страсбурге (Франция) и включает в себя 46 государств-членов, 27 из которых являются членами Европейского союза. Соединенные Штаты участвуют в работе Совета Европы в качестве государства-наблюдателя.
Для просмотра оригинала: https://usun.usmission.gov/media-note-ambassador-linda-thomas-greenfield-announces-united-states-to-join-council-of-europes-register-of-damage-for-ukraine/
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.