An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Государственный департамент США
Офис официального представителя
Заявление Государственного секретаря Энтони Блинкена
10 августа 2021 года

Я назначаю Амоса Хокстайна Старшим советником Государственного департамента по энергетической безопасности, подчёркивая приверженность Администрации обеспечению энергетической безопасности Соединенных Штатов, а также наших союзников и партнёров. В ближайшее время он сосредоточит внимание на реализации мер по снижению рисков, связанных с газопроводом “Северный поток-2”, как указано в опубликованном 21 июля Совместном заявлении США и Германии о поддержке Украины, европейской энергетической безопасности и наших целей в области климата.

Старший советник Хокстайн приносит на эту должность многолетний опыт работы на руководящих постах в Государственном департаменте, научных кругах и частном секторе. Он имеет уникальные возможности для поддержки разработки и реализации комплексной стратегии США по укреплению глобальной энергетической безопасности, особенно в Центральной и Восточной Европе. Его назначение демонстрирует решимость Администрации использовать энергетическую дипломатию для обеспечения надёжности поставок в этот критически важный период перехода на чистую энергию, противодействия использованию Кремлём энергоресурсов в качестве геополитического оружия и продвижения более безопасного и устойчивого энергетического будущего для Украины и стран НАТО и ЕС на передовых рубежах.


Для просмотра оригинала:  https://www.state.gov/senior-advisor-for-energy-security/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future