Министерство обороны США
29 ноября 2022 года
Возможности противовоздушной обороны остаются абсолютным приоритетом, в то время как Украина стремится помешать россиянам нанести дальнейший ущерб гражданской инфраструктуре страны, заявил сегодня высокопоставленный представитель Министерства обороны США. Россия терпит неудачу в военном отношении в своем неспровоцированном вторжении в соседнюю Украину и всё чаще прибегает к нападениям на гражданскую инфраструктуру – в частности, на энергосистему Украины.
На этой неделе температура воздуха в столице Украины Киеве, по прогнозам, не поднимется выше 31 градуса по Фаренгейту, а температурный минимум опустится ниже 20°F. Российские атаки привели к отключению электроэнергии для миллионов мирных жителей Украины и затронули водоснабжение, транспорт и многое другое. “Эти авиаудары являются ужасными нападениями с целью наказать украинский народ, – отметил сотрудник Минобороны. – С приближением зимы они не служат законным военным целям”.
На фото – здание Пентагона.
Кроме того, российские атаки представляют опасность для украинских объектов атомной энергетики. “Атаки также демонстрируют готовность России увеличить риск инцидента в области ядерной безопасности, который может иметь пагубные последствия не только для Украины, но и для всего региона, – сказал сотрудник. – Россия не демонстрирует никаких признаков ослабления интенсивности своих ударов по гражданской инфраструктуре Украины”.
Сотрудник осудил тот факт, что Иран предоставляет России альтернативный источник оружия, в то время как собственные военные поставки России сокращаются. Представители Министерства обороны США заявили, что Иран поставляет в Россию беспилотники, которые используются для нанесения ударов по украинским гражданским объектам.
По мере того, как растёт потребность Украины в средствах противовоздушной обороны (ПВО), Соединенные Штаты, их союзники и партнеры направляют в эту страну средства ПВО и помогают обучать украинских военных тому, как использовать эти системы защиты. США направили в Украину тысячи зенитно-ракетных комплексов Stinger, а также Национальные усовершенствованные зенитно-ракетные комплексы (NASAMS). По словам американских и украинских официальных лиц, в Украине применяются два NASAMS, которые оказались чрезвычайно эффективными. Дополнительные комплексы будут поставляться в Украину по мере их изготовления.
США также предоставили Киеву системы противовоздушной обороны Avenger. Эти комплексы могут быть использованы против различных целей, включая беспилотные летательные аппараты.
“Наши союзники и партнеры также активизировали усилия в этой области”, – заявил сотрудник Минобороны. Средства ПВО в Украину направили Испания, Германия, Швеция и Польша. “Несколько союзников и партнеров передали украинским военным передовые ракеты класса “воздух-воздух” среднего радиуса действия … для зенитно-ракетных комплексов NASAMS, предоставленных США”, – сообщил сотрудник. Новейший пакет американской помощи включает в себя 150 крупнокалиберных пулеметов с тепловизионными установками, которые помогут сбивать беспилотники.
На фото – пуск ракеты из зенитного комплекса.
Приближается зима, и США и их партнеры отправляют в Украину снаряжение для холодной погоды в дополнение к миллионам патронов для стрелкового оружия, артиллерийским орудиям и запасным частям для различных систем вооружения. США также направляют в эту страну высокоскоростные противорадиолокационные ракеты, 150 автомобилей Humvee и более 100 легких тактических транспортных средств.
На сегодняшний день Соединенные Штаты выделили Украине помощь в области безопасности на сумму более $19 млрд с момента начала вторжения России 24 февраля. “Мы будем продолжать тесно консультироваться с Украиной и координировать свои действия с нашими союзниками и партнерами, чтобы предоставлять Украине возможности, необходимые ей для защиты от российской агрессии”, – подчеркнул представитель Министерства обороны США.
Для просмотра оригинала: https://www.defense.gov/News/News-Stories/Article/Article/3231049/us-allies-work-to-supply-ukraine-air-defense-needs/
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.