Государственный департамент США
Офис официального представителя
Сообщение о телефонном разговоре
1 августа 2023 года
Следующий ниже текст приводится со ссылкой на Официального представителя Мэттью Миллера:
Сегодня Государственный секретарь Энтони Блинкен провел телефонный разговор с Председателем Комиссии Африканского союза (АС) Муссой Факи Махаматом о тревожных событиях в Нигере. Госсекретарь Блинкен и Председатель Факи подтвердили общие приоритеты США и АС, заключающиеся в немедленном освобождении Президента Мохамеда Базума, и призвали к уважению верховенства закона и обеспечению безопасности населения. Госсекретарь и Председатель Факи также приветствовали региональное лидерство и сотрудничество, которые необходимы для восстановления конституционного порядка в Нигере. Согласившись с тем, что не существует приемлемого военного решения конфликта в Судане, они обсудили скоординированные усилия по прекращению боевых действий, а также настоятельную необходимость беспрепятственного гуманитарного доступа и соблюдения всеми сторонами прав человека. Они согласились с тем, что внешнее вмешательство и военная поддержка воюющих сторон только усилят и продлят конфликт. Госсекретарь выразил свою серьезную озабоченность в связи с ростом насилия и сообщениями о злодеяниях в Дарфуре.
Для просмотра оригинала: https://www.state.gov/secretary-blinkens-call-with-african-union-commission-chairperson-faki-about-the-attempted-takeover-in-niger/
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.