An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Государственный департамент США
Офис официального представителя
Сообщение о телефонном разговоре
3 августа 2021 года

Следующий ниже текст приводится со ссылкой на Официального представителя Неда Прайса:

Сегодня Государственный секретарь Энтони Блинкен провёл телефонный разговор с Президентом Афганистана Ашрафом Гани, чтобы подтвердить твёрдую и нерушимую приверженность США Афганистану. Госсекретарь и Президент Гани подчеркнули необходимость ускорения мирных переговоров и достижения всеобъемлющего политического урегулирования, уважающего права всех афганцев, включая женщин и представителей меньшинств, позволяющего афганскому народу иметь право голоса при выборе своих лидеров и предотвращающего использование афганской земли для угрозы Соединенным Штатам, их союзникам и партнёрам. Оба лидера осудили продолжающиеся нападения со стороны талибов, при которых мало внимания уделяется человеческой жизни и правам человека, и выразили сожаление по поводу гибели ни в чём не повинных афганцев и перемещения гражданского населения. Госсекретарь Блинкен и Президент Гани обязались и впредь поддерживать тесные контакты.


Для просмотра оригинала:  https://www.state.gov/secretary-blinkens-call-with-afghan-president-ghani-4/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future