Государственный департамент США
Офис официального представителя
Сообщение о встрече
10 января 2022 года
Следующий ниже текст приводится со ссылкой на Официального представителя Неда Прайса:
Заместитель Государственного секретаря Уэнди Шерман возглавила межведомственную делегацию США в составе представителей Государственного департамента, Министерства обороны, Объединенного штаба Вооруженных сил США и Совета национальной безопасности в Женеве (Швейцария), принявшую участие во внеочередной сессии Диалога по стратегической стабильности между США и Россией. Российскую делегацию возглавлял Заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации Сергей Рябков.
Сегодня в Женеве делегация США выслушала предметы обеспокоенности России в области безопасности и представила свои собственные опасения в плане стратегической стабильности и идеи относительно взаимных действий по улучшению стратегической стабильности. Заместитель Госсекретаря Шерман чётко заявила, что дипломатический путь обеспечивает единственное долгосрочное решение проблем безопасности России и Соединенных Штатов. Замгоссекретаря подчеркнула, что, хотя США привержены дипломатии, они готовы в тесной координации со своими союзниками и партнёрами обеспечить значительные экономические и политические негативные последствия для России, если она усилит свои агрессивные действия против Украины. Замгоссекретаря также повторила, что Соединенные Штаты не будут обсуждать европейскую безопасность без участия наших союзников и партнёров, и что эти вопросы необходимо будет обсудить на соответствующих многосторонних форумах.
11 января Заместитель Госсекретаря Шерман отправится в столицу Бельгии Брюссель, чтобы проинформировать Североатлантический совет в штаб-квартире НАТО, и она также встретится 11 января с Комитетом ЕС по политике и безопасности. Замгоссекретаря Шерман возглавит делегацию США на заседании Совета НАТО-Россия (NRC) 12 января.
Для просмотра оригинала: https://www.state.gov/deputy-secretary-shermans-participation-in-an-extraordinary-session-of-the-strategic-stability-dialogue-with-russian-deputy-foreign-minister-sergey-ryabkov/
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.