An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Государственный департамент США
Заявление для прессы Государственного секретаря Энтони Блинкена
29 сентября 2022 года

Фиктивные референдумы Кремля – это тщетная попытка замаскировать то, что равнозначно дальнейшей попытке захвата земель в Украине. Следует четко заявить: результаты были предопределены в Москве и не отражают волю народа Украины. Соединенные Штаты не признают и никогда не признают легитимность или итоги этих фиктивных референдумов или попытку аннексии Россией украинской территории. Этот спектакль, устроенный российскими прокси, является незаконным и нарушает международное право. Он является грубым посягательством на принципы международного мира и безопасности.

Россия вынудила значительную часть населения в захваченных ею районах бежать, а оставшихся там граждан Украины заставила голосовать под дулом пистолета в страхе за свою безопасность и безопасность своих близких. Украинцы последовательно выражали своё стремление к свободному и демократическому будущему. Они хотят, чтобы их страна оставалась независимой и суверенной. Их солдаты храбро сражаются, а граждане в контролируемых или оккупированных Россией районах Украины сопротивляются попыткам Москвы изменить международно признанные границы Украины с помощью грубой силы.

США, наши союзники и партнеры будут продолжать помогать Украине в её борьбе за защиту своей территории от российской агрессии. Мы всем сердцем поддерживаем единство, суверенитет, независимость и территориальную целостность Украины в пределах её международно признанных границ. Как отметил Президент Байден, мы никогда не признаем эти районы частью какой-либо страны, кроме Украины, и мы будем поддерживать Украину столько, сколько потребуется.


Для просмотра оригинала:  https://www.state.gov/russias-sham-referenda-in-ukraine/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future