Государственный департамент США
Справка для СМИ
Офис официального представителя
27 августа 2021 года

Соединенные Штаты поздравляют Казахстан с 30-летием закрытия Семипалатинского полигона, использовавшегося для испытаний ядерного оружия. Решение о закрытии этого объекта продемонстрировало чёткую приверженность ядерной безопасности и нераспространению. Важное решение Казахстана по Семипалатинскому полигону стало первым в серии жизненно важных мер, направленных на достижение более безопасного мира. С тех пор как объект был закрыт, Соединенные Штаты в партнёрстве с Казахстаном ликвидировали наследие советской инфраструктуры ядерных испытаний на территории Казахстана, включая недавнюю ликвидацию 181 туннеля в горах Дегелен, которые использовались для ядерных испытаний.

Активная пропагандистская деятельность Казахстана в поддержку прекращения ядерных взрывных испытаний по всему миру заслуживает высокой оценки. В том же духе США поддерживают Договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний (ДВЗЯИ) и привержены работе по обеспечению его вступления в силу, осознавая серьёзные вызовы, которые предстоит преодолеть на пути к достижению этой цели. В соответствии с целями ДВЗЯИ Соединенные Штаты продолжают соблюдать свой мораторий на ядерные взрывные испытания в соответствии со стандартом нулевой мощности и призывают все государства, обладающие ядерным оружием, объявить или соблюдать такой мораторий. Мы благодарим Правительство Казахстана за его продолжающееся партнёрство.


Для просмотра оригинала:  https://www.state.gov/30th-anniversary-of-the-closure-of-the-semipalatinsk-nuclear-test-site/

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future