Государственный департамент США
Заявление для прессы Государственного секретаря Энтони Блинкена
16 ноября 2022 года
С успешным запуском Artemis I Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства (НАСА) приступило к своей очередной миссии по исследованию неизвестного на благо человечества. Этот непилотируемый испытательный полет является первым этапом в серии сложных миссий, в ходе которых на Луну впервые в истории высадятся женщина и темнокожий астронавт. Эти миссии будут объединять человечество и вдохновлять следующее поколение на освоение дальнего космоса.
Сегодняшний успешный запуск является результатом многосторонних совместных усилий по исследованию космоса, обеспечению устойчивого и активного присутствия на Луне позже в этом десятилетии и подготовке к осуществлению исторического полета человека на Марс. С помощью программы Artemis Соединенные Штаты создают самую широкую и многообразную в истории международную коалицию по исследованию космического пространства человеком, сосредоточенную на научных и технологических открытиях для продвижения усилий глобального альянса в освоении дальнего космоса и обеспечения многих преимуществ для нашей родной планеты, а также создания рабочих мест. Мы с нетерпением ожидаем продолжения работы с международными партнерами над будущими миссиями.
С помощью Соглашений Artemis Государственный департамент и НАСА объединяют страны посредством общего набора принципов, основанных на Договоре о космосе 1967 года, призванных направлять в нужное русло гражданское исследование космоса и создавать основу для мирного, ответственного и продуктивного сотрудничества в космическом пространстве.
Соединенные Штаты будут продолжать сотрудничать с международными партнерами в стремлении обеспечить безопасное, мирное и процветающее будущее в космосе для всего человечества.
Для просмотра оригинала: https://www.state.gov/artemis-i-advances-international-cooperation-inspires-next-generation/
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.