Departamento de Estado de EE. UU. 
Oficina del Portavoz 
Síntesis 
6 de diciembre de 2023 

Lo siguiente es atribuible al portavoz Matthew Miller: 

El secretario de Estado Antony J. Blinken habló con el presidente de Guyana, el Dr. Mohamed Irfaan Ali, para reafirmar el apoyo inquebrantable de Estados Unidos a la soberanía de Guyana.  El Secretario reiteró el llamamiento de Estados Unidos a una resolución pacífica de la disputa y a que todas las partes respeten el laudo arbitral de 1899 que determinó la frontera terrestre entre Venezuela y Guyana, a menos que o hasta que las partes lleguen a un nuevo acuerdo, o un órgano jurídico competente decida en otro sentido.  El secretario Blinken y el presidente Ali tomaron nota de la orden de la Corte Internacional de Justicia emitida el 1 de diciembre, que exigía a las partes que se abstuvieran de cualquier acción que pudiera agravar o extender la disputa. El Secretario reiteró que Estados Unidos espera trabajar en estrecha colaboración con Guyana una vez que este país asuma su puesto no permanente en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en enero de 2024.  Los dos dirigentes concluyeron la conversación telefónica acordando la importancia de mantener un Hemisferio Occidental pacífico y democrático. 


Para ver el texto original, ir a: https://www.state.gov/secretary-blinkens-call-with-guyanese-president-ali/ 

Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future