Departamento de Estado de EE. UU.
Oficina del Portavoz
Declaración del secretario Antony J. Blinken
18 de febrero de 2023.
A partir de un análisis minucioso de la ley y de los hechos conocidos, he llegado a la determinación de que miembros de las fuerzas de Rusia y otros funcionarios rusos han cometido crímenes de lesa humanidad en Ucrania. Integrantes de las fuerzas de Rusia han perpetrado asesinatos con las características de ejecuciones contra hombres, mujeres y niños ucranianos; torturas a civiles detenidos por medio de golpizas, descargas eléctricas y simulacros de ejecución; violaciones sexuales y, junto con otros funcionarios rusos, han deportado a cientos de miles de civiles ucranianos a Rusia, incluidos niños y niñas que fueron separados de manera forzosa de sus familias. Estos actos no son fortuitos ni espontáneos, sino que forman parte del ataque generalizado y sistemático del Kremlin contra la población civil de Ucrania.
Reservamos las determinaciones de crímenes de lesa humanidad para los delitos más aberrantes. La determinación del día de hoy pone de manifiesto la magnitud estremecedora del sufrimiento humano provocado por Moscú a la población civil ucraniana. Esta determinación también refleja el compromiso absoluto de Estados Unidos de asegurar que miembros de las fuerzas de Rusia y otros funcionarios rusos respondan por las atrocidades que infligieron al pueblo de Ucrania.
No puede permitirse que estos delitos queden impunes. Todos los responsables deben responder por sus acciones. Como lo demuestra la determinación efectuada el día de hoy, Estados Unidos promoverá la justicia para el pueblo de Ucrania por el tiempo que sea necesario hasta lograr ese objetivo.
Para ver el texto original, ir a: https://www.state.gov/crimes-against-humanity-in-ukraine/
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.