HomeEspañol ...Decimocuarta reunión del Consejo de Asuntos Ambientales del Tratado de Libre Comercio entre la República Dominicana, Centroamérica y los Estados Unidos hide Decimocuarta reunión del Consejo de Asuntos Ambientales del Tratado de Libre Comercio entre la República Dominicana, Centroamérica y los Estados Unidos Traducciones en español 14 de octubre de 2021 Departamento de Estado de los Estados Unidos Oficina del Portavoz Nota de prensa 14 de octubre de 2021 La secretaria de Estado adjunta de los Estados Unidos para Océanos y Asuntos Ambientales y Científicos Internacionales, Mónica Medina, y la representante comercial adjunta de EE. UU. para el Medio Ambiente y los Recursos Naturales, Kelly Milton, están representando a los Estados Unidos en la 14ª reunión del Consejo de Asuntos Ambientales (CAA) del Tratado de Libre Comercio entre la República Dominicana, Centroamérica y los Estados Unidos (RD-CAFTA). Las Partes del RD-CAFTA trabajan juntas para fortalecer la protección ambiental, hacer cumplir eficazmente las leyes ambientales y promover la participación pública en la adopción de decisiones ambientales, de conformidad con las obligaciones establecidas en el Capítulo de Medio Ambiente. Entre sus prioridades se cuentan combatir el comercio ilegal de especies silvestres; conservar los bosques tropicales; hacer frente a la crisis climática; poner freno a la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada; mejorar la calidad del aire; mejorar la gestión de residuos sólidos; promover el acceso público a la información ambiental; y aumentar el conocimiento de las leyes ambientales por parte de la sociedad civil. El Ministerio de Ambiente y Energía de Costa Rica será el anfitrión del encuentro virtual. El Consejo de Asuntos Ambientales examinará la aplicación del Capítulo Ambiental del RD-CAFTA y las actividades de cooperación ambiental conexas. También analizará la labor de la Secretaría de Asuntos Ambientales del RD-CAFTA dirigida a promover el monitoreo ambiental, la participación pública en la adopción de decisiones ambientales y la conciencia ambiental. El Consejo de Asuntos Ambientales (CAA) organizará una sesión abierta para responder preguntas del público. El tema de la sesión pública es “Participación pública en asuntos ambientales en los países del RD-CAFTA”. Para consultas de prensa, póngase en contacto con OES-PA-DG@state.gov. Para ver el texto original, ir a: https://www.state.gov/fourteenth-meeting-of-the-united-states-dominican-republic-central-america-free-trade-agreement-environmental-affairs-council/ Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.
