An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Misión de Estados Unidos ante las Naciones Unidas
Oficina de Prensa y Diplomacia Pública
18 de septiembre de 2023 

En el día de hoy, Estados Unidos se unió a una cumbre de las Naciones Unidas para adoptar una declaración política histórica sobre los Objetivos de Desarrollo Sostenible. Se trata de un paso importante, que debe ir acompañado de acciones aceleradas. Todos los Estados Miembros deben seguir impulsando avances. Los más vulnerables del mundo cuentan con nosotros, y debemos asegurarnos de que nadie quede rezagado. 

Si bien tenemos por delante grandes desafíos, no podemos permitir que el realismo sea un pretexto para el cinismo. Está dentro de nuestras posibilidades poner fin al hambre y hacer frente a la crisis climática, interrumpir el ciclo de la pobreza y fortalecer los sistemas de salud pública, erradicar la desigualdad de género y defender los derechos humanos, además de lograr avances en los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible. 

El progreso requiere de asociación y de acción colectiva. Adoptar la declaración política en el día de hoy representa un avance, pero debemos hacer más. Los insto a que nos reunamos —esta semana y en los meses y años venideros— en los esfuerzos por hacer realidad los ODS y la aspiración de un mundo más pacífico y próspero para todos. 


Para ver el texto original, ir a: https://usun.usmission.gov/statement-by-ambassador-linda-thomas-greenfield-on-the-adoption-of-a-political-declaration-on-the-united-nations-sustainable-development-goals/  

Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future