Declaración de la embajadora Linda Thomas-Greenfield relativa a la adopción de una resolución del Consejo de Seguridad de la ONU sobre sanciones a Haití
MISIÓN DE ESTADOS UNIDOS ANTE LAS NACIONES UNIDAS
Oficina de Prensa y Diplomacia Pública
PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
19 de octubre de 2023
La adopción unánime en el día de hoy por el Consejo de Seguridad de la ONU sobre una resolución redactada por Estados Unidos y Ecuador acerca de sanciones a Haití es otro hito y un paso importante para ayudar al pueblo haitiano que ha sido víctima de violencia brutal de pandillas, inseguridad alimentaria aguda, un brote de cólera y años de inestabilidad y padecimientos innecesarios. Estados Unidos agradece a Ecuador su trabajo como corredactor en esta resolución que constituye la tercera adoptada respecto a Haití por el Consejo de Seguridad desde julio.
Estados Unidos continúa profundamente alarmado por la situación humanitaria y de seguridad en Haití. El sufrimiento continuo del pueblo haitiano debido a la violencia en curso debe terminar y esta resolución reconoce las necesidades urgentes que existen en el terreno y complementa las resoluciones recientes del Consejo de Seguridad para renovar y fortalecer el mandato de la Oficina Integrada de las Naciones Unidas en Haití y para autorizar la Misión multinacional de apoyo a la seguridad en Haití.
La adopción de esta resolución también refuerza una herramienta clave del conjunto más general de recursos para la paz y la seguridad del Consejo de Seguridad con respecto a Haití, extiende el mandato del Panel de Expertos sobre Haití y renueva las medidas sobre embargo de armas, prohibición de viajes e inmovilización de activos, que en todos los casos tienen una función crucial para promover la paz y la estabilidad en Haití, así como en el resto de la región.
Estados Unidos mantiene el compromiso con el pueblo de Haití y seguiremos trabajando en coordinación estrecha con el gobierno haitiano, con otros miembros del Consejo y con todas las partes interesadas para facilitar la paz y la prosperidad para Haití y para la región.
###
Para ver el texto original, ir a: https://usun.usmission.gov/statement-by-ambassador-linda-thomas-greenfield-on-the-adoption-of-a-un-security-council-resolution-on-haiti-sanctions/
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.