La Casa Blanca 
9 de febrero de 2024  

En las últimas semanas, el Consejo de Seguridad Nacional (NSC por sus siglas en inglés) ha estado abocado a coordinar el apoyo del Gobierno de EE. UU. al pueblo de Ecuador ante el aumento de la violencia. Esta semana, el secretario adjunto de Estado para la Oficina de Asuntos Internacionales de Narcóticos y Aplicación de la Ley (INL), Todd D. Robinson, encabezó una delegación conjunta del Departamento de Estado y el Departamento de Justicia que viajó a Ecuador para destacar el compromiso continuo de Estados Unidos de apoyar a Ecuador en su lucha contra las organizaciones delictivas transnacionales. El secretario adjunto Robinson anunció fondos de INL para la construcción de la Academia de la Guardia Costera de Ecuador, la renovación de una clínica veterinaria canina y de una oficina para la unidad que se ocupa de investigar penalmente casos de corrupción y ocho cuarteles móviles fronterizos para apoyar la labor de un grupo de élite en la frontera. También contribuyó al lanzamiento de una unidad operativa conjunta de la Policía Nacional y la Guardia Costera en Guayaquil, que incrementará el intercambio de información y la coordinación operativa en las vías navegables de Ecuador. La visita del secretario adjunto Robinson a Ecuador refleja el compromiso continuo de Estados Unidos de apoyar la seguridad y la prosperidad de Ecuador.  

Asimismo, hemos incrementado nuestro respaldo en materia de defensa y aplicación de la ley para las Fuerzas Armadas de Ecuador. El Departamento de Seguridad Nacional está proporcionando activamente apoyo en análisis forense digital para identificar, localizar y actuar contra redes delictivas; ha enviado un equipo para que capacite a 175 funcionarios de migración ecuatorianos en el uso de la recolección de datos biométricos; y ha entrenado a 35 escoltas de seguridad de la Presidencia y la Vicepresidencia de Ecuador. El Buró Federal de Investigaciones (Federal Bureau of Investigation, FBI) incrementó su personal en el país tras el aumento reciente de la violencia. A su vez, abogados del Departamento de Justicia, así como agentes del FBI y la Administración para el Control de Drogas, continúan apoyando las investigaciones de Ecuador sobre los sucesos recientes de violencia política y de bandas. El Departamento de Defensa también se ha comprometido a proporcionar un avión militar C-130H a los ecuatorianos a fines de marzo de 2024. Este apoyo complementa la entrega de más de 20.000 chalecos antibalas y más de USD 1 millón en equipos críticos de seguridad y respuesta a emergencias que se anunció en enero. 

A principios de esta semana, el Departamento del Tesoro también designó a una de las bandas más violentas de Ecuador, Los Choneros, y a su líder, José Adolfo Macías Villamar, en virtud de sus facultades antinarcóticos, en respuesta al aumento drástico de la violencia en Ecuador que se atribuye a las acciones de Los Choneros y otras bandas de narcotráfico en el país.  

De cara al futuro, Estados Unidos invierte en un programa por valor de USD 45 millones para reducir la desnutrición infantil, incrementar el acceso al agua potable y mejorar las condiciones de saneamiento; y proporciona USD 13 millones en equipos para proteger las redes informáticas del Ministerio de Defensa Nacional ecuatoriano y USD 2,4 millones en vehículos y equipos de seguridad adicionales para apoyar la labor de la policía en Ecuador. 

### 


Para ver el texto original, ir a: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2024/02/09/statement-from-nsc-spokesperson-adrienne-watson-on-u-s-unwavering-support-for-ecuador/ 

Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés. 

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future