Departamento de Seguridad Nacional
Fecha de divulgación: 27 de diciembre de 2022

Conforme lo exige la orden emitida hoy por la Corte Suprema, la orden sobre salud pública en virtud del Título 42 seguirá vigente y las personas que intenten ingresar en Estados Unidos ilegalmente seguirán siendo expulsadas a México o a su país de origen.

Las personas no deberían escuchar las mentiras de los contrabandistas que se aprovechan de la situación de migrantes vulnerables y ponen vidas en riesgo. La frontera no está abierta y seguiremos aplicando íntegramente nuestras leyes sobre inmigración.

Continuaremos gestionando la frontera, pero lo haremos dentro de los límites de un sistema inmigratorio que lleva décadas y que todos coinciden en que está desvirtuado. Es preciso que el Congreso apruebe la reforma legislativa en materia inmigratoria que el presidente Biden propuso el día que asumió.


Para ver el texto original, ir a: https://www.dhs.gov/news/2022/12/27/statement-department-homeland-security-supreme-court-title-42-order

Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future