La Casa Blanca
8 de marzo de 2022
Esta noche, dos ciudadanos estadounidenses que fueron detenidos irregularmente en Venezuela podrán volver a abrazar a sus familias.
Estamos trayendo de regreso a casa a Gustavo Cárdenas y a Jorge Fernández.
Cárdenas fue detenido en 2017 en el marco del caso que se conoce como CITGO-6, y ha soportado cinco años de dificultades y encarcelamiento a merced de un sistema injusto. Fernández fue detenido el año pasado sobre la base de cargos inverosímiles. Estos hombres son padres que se perdieron de compartir tiempo invaluable con sus hijos y demás seres queridos, y sus familias han sufrido cada día de su ausencia. Agradezco al Enviado Presidencial Especial para Asuntos de Rehenes, Roger Carstens, y a todo el equipo diplomático por sus esfuerzos incansables para conseguir su liberación y permitir la reunificación de estas familias.
Mantener cautivos injustamente a ciudadanos estadounidenses es inaceptable en todos los casos. E incluso aunque celebremos el regreso de Cárdenas y Fernández, también tenemos presentes los nombres y las historias de cada uno de los estadounidenses que están retenidos injustamente contra su voluntad en Venezuela, Rusia, Afganistán, Siria, China, Irán y otros sitos en todo el mundo. Mi Administración seguirá realizando los máximos esfuerzos para traer a casa a todas esas personas.
Para ver el texto original, ir a: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2022/03/08/statement-of-president-joe-biden-on-the-return-of-american-detainees-from-venezuela/
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.