An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Departamento de Defensa de EE.UU.
26 de agosto de 2021

En nombre de los hombres y mujeres del Departamento de Defensa, expreso mis más sentidas condolencias a los seres queridos y compañeros de las personas que fueron asesinadas y heridas hoy en Kabul.

Los terroristas les quitaron la vida en el mismo momento en que estos soldados intentaban salvar las vidas de otras personas.

Los acompañamos con congoja en su pérdida. Nos ocuparemos de que se atiendan sus heridas. Y apoyaremos a sus familias en este proceso de dolor devastador.

Pero no nos disuadirán de la tarea que tenemos por delante.

Hacer menos —especialmente ahora— sería una deshonra para el propósito de estos hombres y mujeres y para el sacrificio que han hecho por nuestro país y el pueblo de Afganistán.


Para ver el texto original, ir a: https://www.defense.gov/Newsroom/Releases/Release/Article/2748340/statement-by-secretary-of-defense-lloyd-j-austin-iii-on-the-attack-at-hamid-kar/ 

Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future