HomeEspañol ...Designación de personas y entidades que tienen vínculos con organizaciones terroristas hide Designación de personas y entidades que tienen vínculos con organizaciones terroristas Traducciones en español 27 de octubre de 2023 Departamento de Estado de EE. UU. Oficina del Portavoz Declaración del secretario Antony J. Blinken 27 de octubre de 2023 En el día de hoy, Estados Unidos impone sanciones a ocho personas clave por apoyar a Hamás, así como a funcionarios del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (Islamic Revolutionary Guards Corps, CGRI) involucrados en la financiación y el entrenamiento de Hamás. Varias de las personas y entidades designadas hoy han desempeñado un papel central al facilitar que empresas asociadas con Hamás evadan sanciones. A su vez, Estados Unidos está designando a una entidad por sus vínculos con Terroristas Globales Especialmente Designados que operan en la región, incluidos Hamás, la Yihad Islámica Palestina y Bonyad Shahid iraní, también conocida como la Fundación de los Mártires. El programa de Recompensas por la Justicia del Departamento de Estado está ofreciendo millones en recompensas a cambio de información sobre determinadas actividades y líderes de Hamás. Estados Unidos se ha comprometido a desmantelar a las redes que apoyan el financiamiento de Hamás y a contrarrestar el apoyo de Irán al terrorismo en la región y en el resto del mundo. Seguiremos trabajando con nuestros socios para negar a Hamás el acceso al sistema financiero internacional, como parte de nuestro esfuerzo más general para prevenir y disuadir su actividad terrorista. El Departamento del Tesoro realiza estas acciones de conformidad con el Decreto Ejecutivo 13224, con sus ulteriores reformas, por haber actuado, o procurado actuar, tanto en forma directa como indirecta, para Hamás, PIJ, IRGC, IRGC-QF, IRGC-GF, y/o la Fundación de los Mártires o en representación de estos, o por haber brindado asistencia sustancial, patrocinio o apoyo financiero, material o tecnológico, o bienes o servicios, para los anteriores, que son entidades designadas conforme al Decreto Ejecutivo 13224. Para más información sobre esta designación, consulte el comunicado de prensa del Departamento del Tesoro. Para ver el texto original, ir a: https://www.state.gov/designating-individuals-and-entities-with-ties-to-terrorist-organizations/ Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.