Departamento de Estado de EE. UU.
Comunicado de prensa
Antony J. Blinken, Secretario de Estado
14 de septiembre de 2021
En nombre del Gobierno y el pueblo de los Estados Unidos, expreso mi solidaridad con el pueblo de Nicaragua en su 200º Día de la Independencia.
El Día de la Independencia debería ser un momento para celebrar la libertad y el logro histórico del autogobierno. Lamentablemente, hoy en Nicaragua la libertad por la que tantos nicaragüenses lucharon durante tanto tiempo se está deslizando hacia una nueva era oscura. El presidente Daniel Ortega y la vicepresidenta Rosario Murillo han socavado constantemente los cimientos de las instituciones democráticas de Nicaragua. Han corrompido el poder judicial. Han atacado a la prensa libre y clausurado partidos de la oposición que habrían competido contra ellos en las próximas elecciones. Han clausurado todo espacio para la competencia política y el discurso público, encarcelando cruelmente en los últimos meses a más de 30 líderes de la oposición, estudiantes, reporteros, líderes empresariales, activistas de derechos humanos y miembros de la sociedad civil.
Saludamos a los valientes nicaragüenses de todos los ámbitos de la vida que han arriesgado sus vidas y comodidades para presionar por un país guiado por principios democráticos. Estados Unidos conmemora el bicentenario de Nicaragua apoyando a todos los nicaragüenses que luchan por recuperar sus libertades democráticas.
Enlace a la fuente: https://www.state.gov/nicaraguan-independence-day/
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.