Oficina del Portavoz 
NOTA PARA LOS MEDIOS 
7 de febrero de 2024 

El 7 de febrero, funcionarios estadounidenses y cubanos se reunieron en Washington D.C. para conversar sobre temas de aplicación de la ley que revisten interés bilateral, en el marco del Diálogo sobre Aplicación de la ley entre EE. UU. y Cuba.   

El Diálogo sobre Aplicación de la Ley entre EE. UU. y Cuba refuerza la seguridad nacional de Estados Unidos mediante una coordinación más eficaz en materia de aplicación de la ley, que posibilita que Estados Unidos esté mejor preparado para proteger a los ciudadanos estadounidenses y llevar ante la justicia a actores delictivos. La creación y el aumento de vías para la cooperación de las fuerzas del orden con el fin de hacer frente a las amenazas transnacionales también contribuyen a reforzar la defensa estadounidense de los derechos humanos. Estados Unidos incorpora la promoción de los derechos humanos y las garantías de derechos humanos en todas las interacciones que mantiene con el gobierno cubano.    

Los Departamentos de Estado, de Seguridad Nacional y de Justicia presidieron en forma conjunta el diálogo por parte de Estados Unidos. También participaron funcionarios de la embajada de EE. UU. en La Habana. Esta reunión constituyó la sexta edición del Diálogo sobre Aplicación de la Ley desde el año 2015.   

La participación en estas conversaciones pone de manifiesto el compromiso de EE. UU. de entablar diálogos constructivos con el Gobierno de Cuba cuando resulte pertinente para promover los intereses de EE. UU.  


Para ver el texto original, ir a: https://www.state.gov/u-s-cuba-law-enforcement-dialogue/ 

Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés. 

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future