An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Departamento de Estado de los Estados Unidos
Oficina del Portavoz
Nota de prensa
15 de agosto de 2023

Hoy, el Departamento de Estado, en asociación con ICLEI-Gobiernos Locales por la Sustentabilidad, Resilient Cities Catalyst y el Instituto de las Américas, se complace en anunciar las 24 ciudades seleccionadas para participar en Cities Forward. Este anuncio es fruto de la Cumbre de Ciudades de las Américas celebrada en abril de 2023, en la que el secretario de Estado Blinken lanzó Cities Forward, la emblemática iniciativa del Departamento de Estado en materia de sostenibilidad urbana que conecta a los líderes locales de las Américas. La iniciativa Cities Forward promueve el compromiso asumido por el presidente Biden durante la Novena Cumbre de las Américas de crear un futuro más sostenible, inclusivo y resiliente en las Américas.

Ciento veintinueve ciudades de América Latina, el Caribe y Estados Unidos solicitaron este programa, y nos inspiramos en el compromiso de estas ciudades con la sostenibilidad y la resiliencia urbanas. Este grado de interés reafirma la enorme importancia de nuestra labor colectiva en materia de desarrollo urbano sostenible, y en el futuro habrá oportunidades para las ciudades que no fueron seleccionadas como participantes de Cities Forward.

Las ciudades seleccionadas y las emparejadas a ellas son las siguientes:

  1. Montego Bay, Jamaica + Hoboken, Nueva Jersey, Estados Unidos
  2. Ciudad de Guatemala, Guatemala + Dallas, Texas, Estados Unidos
  3. Cartagena, Colombia + Denver, Colorado, Estados Unidos
  4. Cali, Colombia + Baltimore, Maryland, Estados Unidos
  5. Fortaleza, Brasil + Condado de Hawái, Hawái, Estados Unidos
  6. Rosario, Argentina + Chattanooga, Tennessee, Estados Unidos
  7. Freeport, Bahamas + Coral Springs, Florida, Estados Unidos
  8. Manaos, Brasil + Stockton, California, Estados Unidos
  9. Mérida, México + Austin, Texas, Estados Unidos
  10. Ambato, Ecuador + Filadelfia, Pensilvania, Estados Unidos
  11. Renca, Chile + Evanston, Illinois, Estados Unidos
  12. Hermosillo, México + Dubuque, Iowa, Estados Unidos

Esperamos trabajar en estrecha colaboración con las ciudades seleccionadas, y también participaremos y apoyaremos a todos los municipios apasionados por construir un futuro más sostenible. Para obtener más información, visite https://icleiusa.org/cities-forward/.

Para consultas de prensa, comuníquese con OES-PA-DG@state.gov.


Véase el contenido original en: https://www.state.gov/state-department-announces-cities-forward-selected-participants/

Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future