Departamento de Estado de los Estados Unidos
Oficina del Portavoz
Declaración del Portavoz, Ned Price
15 de octubre de 2021
En Quito, el 19 de octubre, el secretario de Estado se reunirá con el presidente Guillermo Lasso y el ministro de Relaciones Exteriores Mauricio Montalvo para ampliar las conversaciones sobre gobernabilidad democrática, cooperación en la lucha contra el narcotráfico, mayores oportunidades de comercio e inversiones bilaterales, promoción de la seguridad regional y los derechos humanos, migración, ambiciones climáticas y otras cuestiones que reflejan la importancia de la relación entre EE. UU. y Ecuador. El 20 de octubre, el Secretario de Estado ofrecerá un discurso en el cual analizará las dificultades que enfrentan las democracias de la región y cómo podemos trabajar juntos para responder a las necesidades de nuestras poblaciones. Asimismo, el Secretario de Estado participará en un evento empresarial que destacará las oportunidades de colaboración con pequeñas y medianas empresas, incluidas las mujeres emprendedoras, que son el motor de creación de puestos de trabajo y del crecimiento económico sostenible.
A continuación, el Secretario de Estado viajará a Bogotá el 20 y 21 de octubre, donde se reunirá con el presidente Iván Duque y con la vicepresidenta y ministra de Relaciones Exteriores, Marta Lucía Ramírez, para analizar prioridades compartidas por ambos países, lo que incluye propugnar gobiernos democráticos sólidos en la región, apoyar la paz y la reconciliación sostenibles, responder a la migración irregular, combatir el tráfico de estupefacientes, promover y proteger los derechos humanos y abordar la crisis climática. Durante su paso por Bogotá, está previsto que el Secretario de Estado también encabece junto a otras autoridades una reunión ministerial sobre migración irregular con nuestros socios regionales y respalde las políticas para la migración segura, ordenada y humana que sean acordes con el derecho inmigratorio de cada país y que, al mismo tiempo, protejan a las poblaciones vulnerables. Asimismo, el Secretario de Estado inaugurará el Diálogo de Alto Nivel entre EE. UU. y Colombia, intervendrá en una conversación sobre democracia y derechos humanos con jóvenes líderes y activistas cívicos, y participará en un evento sobre respuesta a la crisis climática.
Para ver el texto original, ir a: https://www.state.gov/secretary-of-state-antony-j-blinken-will-travel-to-quito-ecuador-and-bogota-colombia/
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.