An official website of the United States Government Here's how you know

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Departamento de Seguridad Nacional de los EE. UU.
Comunicado de prensa
5 de diciembre de 2022

La nueva designación permite a los ciudadanos haitianos recién elegibles solicitar TPS y la documentación de autorización de empleo

WASHINGTON – El Secretario de Seguridad Nacional, Alejandro N. Mayorkas, anunció hoy la extensión del Estatus de Protección Temporal (TPS) para Haití por 18 meses adicionales, del 4 de febrero de 2023 al 3 de agosto de 2024, debido a condiciones extraordinarias y temporales en Haití. También volvió a designar a Haití para TPS, lo que permite que los ciudadanos haitianos que residen en los Estados Unidos al 6 de noviembre de 2022 soliciten TPS hasta el 3 de agosto de 2024, siempre que cumplan con todos los requisitos de elegibilidad. Es importante tener en cuenta que los haitianos que ingresen a los Estados Unidos después del 6 de noviembre de 2022 no son elegibles para TPS y, al igual que otras personas que carecen de una base legal para permanecer en los Estados Unidos, estarán sujetos a expulsión. Repetimos: Los haitianos que ingresen a los Estados Unidos después del 6 de noviembre de 2022, incluidos aquellos que podrían estar considerando ingresar ahora, no son elegibles para TPS.

“Estamos brindando ayuda humanitaria muy necesaria a los ciudadanos haitianos que ya están presentes en los Estados Unidos”, señaló el secretario de Seguridad Nacional Alejandro N. Mayorkas. “Las condiciones en Haití, incluidos los desafíos socioeconómicos, la inestabilidad política, y la violencia y el crimen pandillero, agravados por el desastre ambiental, obligaron a la ayuda humanitaria que brindamos hoy”.

El secretario Mayorkas extendió y volvió a designar a Haití para TPS después de consultar con colaboradores interinstitucionales y una cuidadosa consideración de las condiciones extraordinarias y temporales en Haití, incluida una crisis política prolongada; grave inseguridad y crimen pandillero que empeoró una situación económica calamitosa; una falta de acceso a alimentos, agua, combustible y atención médica durante un resurgimiento del cólera; y los recientes terremotos catastróficos.

Como se indicó anteriormente, es importante tener en cuenta que el TPS se aplicará solo a aquellas personas que ya hayan estado residiendo en los Estados Unidos al 6 de noviembre de 2022 y que cumplan con todos los demás requisitos. Quienes intenten viajar a los Estados Unidos después de este anuncio no serán elegibles para TPS y, si ingresan de manera irregular o sin autorización legal, estarán sujetos a repatriación.

Un aviso del Registro Federal que se publicará pronto explicará los criterios de elegibilidad, los plazos y los procedimientos necesarios para que los beneficiarios actuales se vuelvan a registrar y renueven los Documentos de Autorización de Empleo (EAD), y para que los nuevos solicitantes presenten una solicitud inicial bajo la nueva designación y soliciten un EAD.


Para ver el texto original ir a: https://www.dhs.gov/news/2022/12/05/secretary-mayorkas-extends-and-redesignates-temporary-protected-status-haiti-18

Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.

U.S. Department of State

The Lessons of 1989: Freedom and Our Future